Comfortable

Confortável

Comfortable

Eu só lembro daquela vez no mercadoI just remember that time at the market
Você apareceu por trás e pulou no meu carrinhoSnuck up behind me and jumped on my shopping cart
E depois rolou pelo corredor 5Then rolled down Isle 5

Você olhou pra trás, sorriu pra mimYou looked behind you, you smiled back at me
Bateu em uma prateleira cheia de revistasCrashed into a rack full of magazines
Eles perguntaram se a gente podia sairThey asked us if we could leave

REFRÃO 1REFRAIN 1
Não consigo lembrar o que deu errado em setembro passadoI can't remember what went wrong last September
Embora eu tenha certeza de que você vai me lembrar se precisarThough I'm sure you'll remind me if you had to

CORAÇÃOCHORUS
Nosso amor era confortável e tão desgastadoOur love was comfortable and so broken in

Vou dormir com essa nova garota, ainda me acostumandoI'll sleep with this new girl I'm still getting used to
Meus amigos aprovam, dizem "ela vai ser boa pra você"My friends all approve, say "she's gonna be good for you"
Eles me deram high fivesThey threw me high fives

E ela diz que a Bíblia é tudo que lêAnd she says the Bible was all that she reads
Prefere que eu não use palavrõesPrefers that I not use profanity
sua boca era tão sujayour mouth was so dirty

REFRÃO 2REFRAIN 2
A vida na festa e ela jura que é artísticaLife at the party and she swears that she's artsy
Mas você consegue distinguir Miles de ColtraneBut you could distinguish Miles from Coltrane

CORAÇÃOCHORUS
Nosso amor era confortável e tão desgastadoOur love was comf'table and so broken in
Ela é perfeita, tão impecável, ou assim dizemShe's perfect, so flawless, or so, so they say
ou assim dizemso they say

Ela acha que não consigo ver o sorriso que ela fingeShe thinks I can't see the smile that she's fakin'
E posa para fotos que não estão sendo tiradasAnd poses for pictures that aren't been takin'
Eu te amo: moletom cinza, sem maquiagem, tão perfeitaI love you: grey sweat pants, no makeup, so perfect

CORAÇÃOCHORUS
Nosso amor era confortável e tão desgastadoOur love was comf'table and so broken
Ela é perfeita, tão impecável, eu não, não estou impressionadoShe's perfect, so flawless, I'm not, not impressed
Eu quero você, quero você, quero você de voltaI want you, want you, want you back
Quero você, quero você de voltaWant you, want you back

oh,ohoh,oh