No digas nada a papá
Dime qué te pasa que no sales de la casa,
¿qué pasa?, ¿qué te pasa?
dime qué sucede si a mirarme no te atreves,
¿qué pasa?, ¿qué sucede?
y si acaso, es el caso,
que esta relación es un fracaso,
y se tambale-ah!
Se tambale-ah! Se tambale-ah ah!
Esta relación es un fracaso,
y se tambale-ah!
Se tambale-ah! Se tambale-ah ah!
ponme una copa de alcohol,
que en la siguiente estación,
voy a bajarme de tu juego.
no digas nada a mamá,
no digas nada a papá,
voy a saltar del suelo al cielo.
dime qué te pasa que te bailo y no me bailas,
¿qué pasa?, ¿qué te pasa?
dime qué sucede ¿tanto miedo te detiene?,
¿qué pasa?, ¿qué sucede?
y si acaso es el caso,
que esta relación es un fracaso,
y se tambale-ah!
Se tambale-ah! Se tambale-ah ah!
esta relación es un fracaso,
y se tambale-ah!
Se tambale-ah! Se tambale-ah ah!
Que si estudia,
que trabaja,
que apriete los codos,
no gastes demasiado,
no te pintes los ojos.
No fumes, no bebas.
Ordena tu cuarto,
baja el volumen,
tira esos vaqueros.
¿Otra vez a la calle?
¿Dónde vas con esos pelos?
No!
Não diga nada ao papai
Me diz o que tá pegando que você não sai de casa,
que que tá rolando?, que que tá pegando?
me diz o que tá acontecendo se você não tem coragem de me olhar,
que que tá rolando?, que que tá acontecendo?
e se por acaso, for o caso,
que essa relação é um fracasso,
e tá balançando-ah!
Tá balançando-ah! Tá balançando-ah ah!
Essa relação é um fracasso,
e tá balançando-ah!
Tá balançando-ah! Tá balançando-ah ah!
Me traz uma dose de álcool,
que na próxima parada,
vou sair do seu jogo.
Não diga nada pra mamãe,
não diga nada pro papai,
vou pular do chão pro céu.
Me diz o que tá pegando que eu danço e você não dança,
que que tá rolando?, que que tá pegando?
me diz o que tá acontecendo, será que o medo te segura?,
que que tá rolando?, que que tá acontecendo?
e se por acaso for o caso,
que essa relação é um fracasso,
e tá balançando-ah!
Tá balançando-ah! Tá balançando-ah ah!
essa relação é um fracasso,
e tá balançando-ah!
Tá balançando-ah! Tá balançando-ah ah!
Que se estuda,
que trabalha,
que aperte os cotovelos,
não gaste demais,
não se pinte os olhos.
Não fume, não beba.
Arruma seu quarto,
abaixa o volume,
joga fora esses jeans.
De novo na rua?
Pra onde você vai com esse cabelo?
Não!