Lo Que Me Gusta Del Verano Es Poder Tomar Helado

O Que Eu Gosto do Verão É Poder Comer Sorvete

Lo Que Me Gusta Del Verano Es Poder Tomar Helado

O verão já chegou / O verão já chegouEl verano ya llegó / El verano ya llegó
Começa a brilhar o Sol / Me tranquei no meu quartoEmpieza a brillar el Sol / Me encerré en mi habitación
Vou tirar de algum armário meus vestidinhos / Não suporto as piscinasSacaré de algún cajón mis vestiditos / No soporto las piscinas
E meus óculos de Sol / Nem o maiôY mis gafas de Sol / Ni el bañador

Vou me bronzear no mar / Me queimei tomando SolMe broncearé en el mar / Me quemé tomando el Sol
E também poderei nadar / Caí do flutuadorY también podré nadar / Me caí del flotador
Com os peixes e os caras que mostram o torso / As águas-vivas me picaramCon los peces y los chicos que exhiben su torso / Las medusas me picaron
E me fazem suar / Me salva o pensarY me hacen sudar / Me salva el pensar

O que eu gosto do verãoLo que me gusta del verano
É poder comer sorveteEs poder tomar helado
É tão doce e refrescanteEs tan dulce y refrescante
Sem ele, ninguém aguentaSin él, no hay nadie que aguante
Chocolate, morango e chantillyChocolate, fresa y nata
Stracciatella e laranjaStracciatella y naranja
De baunilha ou after eightDe vainilla o after eight
O sorvete é o reiEl helado es el rey

Agora o céu é azul / Sinto falta do céu cinzaAhora el cielo es azul / Añoro el cielo gris
Com meu vestido de tule / Os suéteres e os cachecóisCon mi vestido de tul / Los jerseys y las bufandas
Vou passeando e me sento à sombra / Chocolate quenteVoy paseando y me siento a la sombra / Chocolate a la taza
De uma macieira pra ler / E o natalDe un manzano a leer / Y la navidad

Não faço outra coisa a não ser pensar / Me atormenta o pensarNo hago otra que pensar / Me atormenta el pensar
Que o verão vai acabar / Que acabou de começarQue el verano va a acabar / Que acaba de empezar
O vento vai vir e bagunçar meu cabelo / Este inferno quenteEl viento vendrá y despeinará mi pelo / Este infierno caluroso
E meus laços vai roubar / Me salva o pensarY mis lazos robará / Me salva el pensar

O que eu gosto do verãoLo que me gusta del verano
É poder comer sorveteEs poder tomar helado
É tão doce e refrescanteEs tan dulce y refrescante
Sem ele, ninguém aguentaSin él, no hay nadie que aguante
Chocolate, morango e chantillyChocolate, fresa y nata
Stracciatella e laranjaStracciatella y naranja
De baunilha ou after eightDe vainilla o after eight
O sorvete é o reiEl helado es el rey

O que eu gosto do verãoLo que me gusta del verano
É poder comer sorveteEs poder tomar helado
É tão doce e refrescanteEs tan dulce y refrescante
Sem ele, ninguém aguentaSin él, no hay nadie que aguante
Chocolate, morango e chantillyChocolate, fresa y nata
Stracciatella e laranjaStracciatella y naranja
De baunilha ou after eightDe vainilla o after eight
O sorvete é o reiEl helado es el rey

O que eu gosto do verãoLo que me gusta del verano
É poder comer sorveteEs poder tomar helado
É tão doce e refrescanteEs tan dulce y refrescante
Sem ele, ninguém aguentaSin él, no hay nadie que aguante
Chocolate, morango e chantillyChocolate, fresa y nata
Stracciatella e laranjaStracciatella y naranja
De baunilha ou after eightDe vainilla o after eight
O sorvete é o reiEl helado es el rey