Juegos Nocturnos
Encuentros en la oscuridad,
comienza tu aventura;
noche sin luna, pero sé que estás,
como ninguna, ninguna.
No temas, esto va a empezar;
no hay reglas, ni salida,
juegos al borde de la realidad.
juegos nocturnos, nocturnos.
En el sueño de un sueño te encontraré
y tu pesadilla será la mía,
en el sueño de un sueño te tomaré,
y te tomaré.
Viajemos por la oscuridad,
con ritmo de locura;
juegos del mundo de las sombras,
juegos nocturnos, nocturnos.
En el sueño de un sueño te encontraré
y tu pesadilla será la mía,
en el sueño de un sueño te tomaré,
y te tomaré hasta el día.
Uh, juegos nocturnos,
uh, juegos nocturnos,
uh, juegos nocturnos.
En el sueño de un sueño te encontraré
y tu pesadilla será la mía,
en el sueño de un sueño te tomaré,
te tomaré... hasta el día.
Jogos Noturnos
Encontros na escuridão,
começa sua aventura;
noche sem lua, mas eu sei que você está,
como nenhuma, nenhuma.
Não tenha medo, isso vai começar;
não há regras, nem saída,
jogos na beira da realidade.
jogos noturnos, noturnos.
No sonho de um sonho eu vou te encontrar
e seu pesadelo será o meu,
no sonho de um sonho eu vou te pegar,
e eu vou te pegar.
Vamos viajar pela escuridão,
com ritmo de loucura;
jogos do mundo das sombras,
jogos noturnos, noturnos.
No sonho de um sonho eu vou te encontrar
e seu pesadelo será o meu,
no sonho de um sonho eu vou te pegar,
e eu vou te pegar até o dia.
Uh, jogos noturnos,
uh, jogos noturnos,
uh, jogos noturnos.
No sonho de um sonho eu vou te encontrar
e seu pesadelo será o meu,
no sonho de um sonho eu vou te pegar,
e eu vou te pegar... até o dia.