Sleep 2
Light is dim
In fact, it is naught
Spring went into summer,
Yet summer stepped aside
As autumn took its place
Then autumn died
And winter came to stay
Beyond the waste remains of
Autumns decayed suit
Neither heat nor frost
Maketh any difference
Silent solitude
Winter's reign
That which once was
And perhaps once more to be
Sleeps...
In the land where dreams are reality
And reality is no more to be
If thou from 'ere canst see
- Solitaire reality -
Winter thy cryb, and thus,
Thine crypt...
...And by spring's soft embrace you will awake
From winter's peaceful sleep...
Dormir 2
A luz está fraca
Na verdade, não é nada
A primavera virou verão,
Mas o verão se afastou
Enquanto o outono tomou seu lugar
Então o outono morreu
E o inverno veio pra ficar
Além dos restos do
Traje apodrecido do outono
Nem calor nem frio
Fazem diferença alguma
Solidão silenciosa
Reinado do inverno
Aquilo que um dia foi
E talvez um dia volte a ser
Dorme...
Na terra onde os sonhos são realidade
E a realidade não é mais
Se você daqui pode ver
- Realidade solitária -
Inverno, teu berço, e assim,
Teu túmulo...
...E pelo suave abraço da primavera você vai acordar
Do sono tranquilo do inverno...