395px

Asas Negras

Paradise In Flames

Black Wings

It was on the most arid and punished soil
That the disease claimed it's first victims
There was a woman who needed a reason to believe
By God, she gave herself completely

Her youngest son
Suffered from a rare disease
And the little church in her vile
Has blinded her to medicine

Give me your gold
Give me your soul
Give me your gold
Give up your material goods
And purify your child's soul

The Sun reflected the heaven
Over the sand
No God around, there is no voice
That can save her kid

She was completely alone
With her son in her arms!
She covered her son's body
With her black wings

Little boy stopped breathing
And she began to cry
With regret for the life
That made her blind

And God could not to hear
No help, no hope, no gold
Death comes, uninvited
Until the end of time

Please don't leave me
Please don't leave me
Get your knees off the ground
And get up, move
And look at the sky

Deadly soul
Reason not to believe
The blindness gone
By the power of black wings

Asas Negras

Foi no solo mais árido e castigado
Que a doença levou suas primeiras vítimas
Havia uma mulher que precisava de um motivo pra crer
Pelo amor de Deus, ela se entregou por completo

Seu filho mais novo
Sofria de uma doença rara
E a pequena igreja em sua vila
A cegou para a medicina

Me dê seu ouro
Me dê sua alma
Me dê seu ouro
Desista de seus bens materiais
E purifique a alma do seu filho

O Sol refletia o céu
Sobre a areia
Sem Deus por perto, não há voz
Que possa salvar seu menino

Ela estava completamente sozinha
Com seu filho em seus braços!
Ela cobriu o corpo do filho
Com suas asas negras

O menininho parou de respirar
E ela começou a chorar
Com arrependimento pela vida
Que a deixou cega

E Deus não pôde ouvir
Sem ajuda, sem esperança, sem ouro
A morte vem, sem ser convidada
Até o fim dos tempos

Por favor, não me deixe
Por favor, não me deixe
Levante os joelhos do chão
E se levante, se mova
E olhe para o céu

Alma mortal
Razão para não crer
A cegueira se foi
Pelo poder das asas negras

Composição: Guilherme de Alvarenga / André Damien