395px

Florescer (개화)

Parannoul

Blossom (개화)

외로운 한밤중
oeroun hanbamjung
푸른빛 안갯속
pureunbit an-gaetsok
희미한 그림자는
huimihan geurimjaneun
멀어지고
meoreojigo
시야는 흐려져서
siyaneun heuryeojyeoseo
모든 걸 내려놓았어
modeun geol naeryeonoasseo
우린 바보같았지
urin babogatatji

두 번 다시 보지 못할 그대와의 꿈
du beon dasi boji motal geudaewaui kkum
우린 행복했네
urin haengbokaenne
감기에 걸린듯 기분 좋은 잠결
gamgie geollindeut gibun joeun jamgyeol
깨지 않을 수 있다면
kkaeji aneul su itdamyeon

희미한 그림자는
huimihan geurimjaneun
멀어지고
meoreojigo
지킬 수 없었네
jikil su eopseonne
우린 바보같았어
urin babogatasseo

두 번 다시 보지 못할 그대와의 꿈
du beon dasi boji motal geudaewaui kkum
우린 행복했네
urin haengbokaenne
감기에 걸린듯 기분 좋은 잠결
gamgie geollindeut gibun joeun jamgyeol
깨지 않을 수 있다면
kkaeji aneul su itdamyeon

세상이 도망가고 또다시 헤매어도
sesang-i domanggago ttodasi hemae-eodo
작은 내 소망으로 꽃 피워
jageun nae somang-euro kkot piwo
돌아갈 순 없지만 기억하고 있는 걸
doragal sun eopjiman gieokago inneun geol
이대로 포기하기엔 일러
idaero pogihagien illeo

마법이 사라져도
mabeobi sarajyeodo
새로운 꿈이 기다려
saeroun kkumi gidaryeo
끝나지 않았어
kkeunnaji anasseo
우리의 기나긴 여행
uriui ginagin yeohaeng

두 번 다시 보지 못할
du beon dasi boji motal
그대와의 꿈
geudaewaui kkum
우린 행복했네
urin haengbokaenne
헛된 꿈이 아냐
heotdoen kkumi anya
끝나지 않았어
kkeunnaji anasseo

그대와의 꿈
geudaewaui kkum
우린 행복했네
urin haengbokaenne
헛된 꿈이 아냐
heotdoen kkumi anya
끝나지 않았어
kkeunnaji anasseo

그대와의 꿈
geudaewaui kkum
우린 행복했네
urin haengbokaenne
헛된 꿈이 아냐
heotdoen kkumi anya
끝나지 않았어
kkeunnaji anasseo

(깨지 않을 수 있다면 얼마나 좋을까)
(kkaeji aneul su itdamyeon eolmana joeulkka)

우린 지지않아
urin jijiana
우린 살아있다
urin saraitda
우린 지지않아
urin jijiana
우린 살아있다
urin saraitda
우린 지지않아
urin jijiana
우린 살아있다
urin saraitda

Florescer (개화)

Na solidão da noite
Dentro da luz azul
As sombras fracas
Estão se afastando
A visão está ficando turva
Eu deixei tudo para trás
Nós éramos tolos

Um sonho com você que nunca verei novamente
Nós éramos felizes
Uma sensação agradável de sono como se estivesse resfriado
Se eu pudesse não acordar

As sombras fracas
Estão se afastando
Não pude proteger
Nós éramos tolos

Um sonho com você que nunca verei novamente
Nós éramos felizes
Uma sensação agradável de sono como se estivesse resfriado
Se eu pudesse não acordar

Mesmo que o mundo fuja e eu me perca novamente
Eu floresço com meu pequeno desejo
Não posso voltar, mas lembro
Não posso desistir assim

Mesmo que a magia desapareça
Um novo sonho está esperando
Não acabou
Nossa longa jornada

Um sonho com você que nunca verei novamente
Nós éramos felizes
Não é um sonho vazio
Não acabou

Um sonho com você
Nós éramos felizes
Não é um sonho vazio
Não acabou

Um sonho com você
Nós éramos felizes
Não é um sonho vazio
Não acabou

(Se eu pudesse não acordar, seria tão bom)

Nós não desistimos
Nós estamos vivos
Nós não desistimos
Nós estamos vivos
Nós não desistimos
Nós estamos vivos