Tradução gerada automaticamente
We're Sure To Drown (Husk's Tale)
Paranoid DJ
We're Sure To Drown (Husk's Tale)
Maybe we should start at the beginning? Like
How you ended up in hell in the first place?
You really wanna know?
Of coursе!
That way we can work out the best trеatment plan for your specific situation!
Heh, situation, huh?
Okay
Better you hear this from me than someone like Al
I was once a wandering man 'cause I never felt at home
Now I'm just a gamblin' man
Risking everything I own
The only spirit left in me's from a bottle off the shelf
And all it means is that
I can't see a goddamn way to save my soul or self
There's a hole in me
And it's exposed for the world to see
It's what he knows so I did what he pleased
But I can't be fucked to lose my patience
So I just stay drunk and complacent
I'm a wicked old soul
Nowhere left to go
At the beck and call of the man on the radio
Raise a glass for the empty-hearted
Too far gone to know when it started
A shark of the cards never shows his hand
And the same's still true when you have these claws and fangs
So don't think you can bring my walls down
I drank my fill and in that I'm sure to... Drown
You may well reap what you sow
But that isn't how this program goes
'Cause in the end, all that we want
Is your soul saved
(Good luck with that)
I've watched the fall of many people
Both the good and the downright evil
But if you think I'm giving up on you
Big mistake!
(I guess your old man got his dues when all was said and done)
So they say, but there's none you have to give!
(And seein' all the chumps down here, I know I'm not the only one)
Making mistakes, it's a part of how we live!
(So you got a plan?
Spit it out, go and try to get me clean!)
Give me the chance to prove what I could do!
(But the rot runs deep inside this shell of mine till there ain't nothin' to redeem)
But!
There's a hole in me
And it's exposed for the world to see
And you know that I'm a wrench in your machine
Though you try, I'll have to show some patience to tell you
So I'll be complacent
I'm a wicked old soul
Nowhere left to go
At the beck and call of the man on the radio
Raise a glass for the empty-hearted
Too far gone to know when it started
A shark of the cards never shows his hand
And the same's still true when you have these claws and fangs
So don't think you can bring my walls down
I drank my fill and in that I'm sure to drown
Give us a chance to set you free
If you'd just put your faith in me!
You could grow and heal and change
You don't need to suffer all this pain!
Is it really that hard to see?
There's nothing left inside of me
I can't love or cry or hate
So who the fuck cares about my fate?
But
(No!)
Wicked old souls
Nowhere left to go
At the beck and call of the ones who are in control
So raise a glass for the empty-hearted
We're too far gone to know when it started
A shark of the cards never shows his hand
And the same's still true whether you've got claws and fangs
So don't think you can bring our walls down
We drank our fill and in that we're sure to drown
Down beneath the ground
We're sure to drown
In our burial mounds
We're sure to drown
Taste the blood in our mouths
We're sure to drown
And now there's no way out
We're sure to drown
Just lay my head down
We're sure to drown
Too lost to be found
We're sure to drown
With my hands still bound
We're sure to drown
I've already drowned
I'm sorry, kid
Your heart's in the right place, really
But I'd rather be the one to tell you
Than letting you learn the hard way from someone who's a real piece of shit
I can handle more than you think
Just let me try
Maybe you're right about someone
Just not for me
Estamos Certos de Afogar (História de Husk)
Talvez devêssemos começar do início? Como
Como você acabou no inferno em primeiro lugar?
Você realmente quer saber?
Claro!
Assim podemos elaborar o melhor plano de tratamento para sua situação específica!
Heh, situação, hein?
Ok
É melhor você ouvir isso de mim do que de alguém como Al
Eu era um homem errante porque nunca me senti em casa
Agora sou apenas um homem apostador
Arriscando tudo o que tenho
O único espírito que resta em mim é de uma garrafa na prateleira
E tudo o que isso significa é que
Não consigo ver uma maldita maneira de salvar minha alma ou eu mesmo
Há um vazio em mim
E está exposto para o mundo ver
É o que ele sabe, então fiz o que ele quis
Mas não consigo me importar em perder minha paciência
Então eu apenas fico bêbado e complacente
Sou uma alma velha e perversa
Sem lugar para ir
À disposição do homem no rádio
Levante um copo para os de coração vazio
Muito longe para saber quando começou
Um tubarão das cartas nunca mostra sua mão
E o mesmo ainda é verdade quando você tem essas garras e presas
Então não pense que pode derrubar minhas paredes
Eu bebi o suficiente e com isso tenho certeza de... Afogar
Você pode colher o que planta
Mas não é assim que esse programa funciona
Porque no final, tudo o que queremos
É salvar sua alma
(Boa sorte com isso)
Eu vi a queda de muitas pessoas
Tanto as boas quanto as extremamente más
Mas se você acha que vou desistir de você
Grande erro!
(Eu acho que seu velho recebeu o que merecia quando tudo foi dito e feito)
Dizem isso, mas não há nada que você precise dar!
(E vendo todos os otários aqui embaixo, sei que não sou o único)
Cometer erros, faz parte de como vivemos!
(Então você tem um plano?
Diga, vá e tente me limpar!)
Me dê a chance de provar o que posso fazer!
(Mas a podridão corre fundo dentro dessa casca minha até que não haja nada para redimir)
Mas!
Há um vazio em mim
E está exposto para o mundo ver
E você sabe que sou uma chave inglesa em sua máquina
Embora você tente, terei que mostrar paciência para te contar
Então serei complacente
Sou uma alma velha e perversa
Sem lugar para ir
À disposição do homem no rádio
Levante um copo para os de coração vazio
Muito longe para saber quando começou
Um tubarão das cartas nunca mostra sua mão
E o mesmo ainda é verdade quando você tem essas garras e presas
Então não pense que pode derrubar minhas paredes
Eu bebi o suficiente e com isso tenho certeza de afogar
Nos dê uma chance de te libertar
Se você apenas colocar sua fé em mim!
Você poderia crescer, se curar e mudar
Você não precisa sofrer toda essa dor!
É realmente tão difícil de ver?
Não há mais nada dentro de mim
Não consigo amar, chorar ou odiar
Então quem se importa com o meu destino?
Mas
(Não!)
Almas velhas e perversas
Sem lugar para ir
À disposição daqueles que estão no controle
Então levante um copo para os de coração vazio
Estamos muito longe para saber quando começou
Um tubarão das cartas nunca mostra sua mão
E o mesmo ainda é verdade, quer você tenha garras e presas
Então não pense que pode derrubar nossas paredes
Nós bebemos o suficiente e com isso temos certeza de afogar
Lá embaixo
Estamos certos de afogar
Em nossos montes de sepultura
Estamos certos de afogar
Sinta o gosto do sangue em nossas bocas
Estamos certos de afogar
E agora não há saída
Estamos certos de afogar
Apenas deite minha cabeça
Estamos certos de afogar
Muito perdido para ser encontrado
Estamos certos de afogar
Com minhas mãos ainda amarradas
Estamos certos de afogar
Eu já me afoguei
Desculpe, garoto
Seu coração está no lugar certo, realmente
Mas prefiro ser eu a te contar
Do que deixar você aprender do jeito difícil com alguém que é um verdadeiro pedaço de merda
Eu posso aguentar mais do que você pensa
Apenas me deixe tentar
Talvez você esteja certo sobre alguém
Só não para mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paranoid DJ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: