juego de colores

jogo de cores

juego de colores

Oi, eu sou a peça vermelhaHola soy ficha roja
E eu sou a peça azul,Y yo soy la ficha azul,
Oi, eu sou o dadoHola yo soy el dado
Vai, me diz quem é vocêAnda dime que eres tu
Eu sou a peça verdeYo soy la ficha verde
A amarela ficou pra trásLa amarrilla quedo atrás
E todos, todos dançamos ao seu ritmo e compassoY todos, todos bailamos a tu ritmo y compás

Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo de cores que cantamos pra vocêEs el jugo de colores que cantamos para ti
Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo que se canta pra mim e pra vocêEs el jugo que se canta para mi y para ti

Estamos todos muito tristesEstamos todos muy triste
O dado não quer cantarEl dado no quiere cantar
E se sair um cincoY si nos canta un cinco
Não podemos começarNo podemos empezar

Fazemos grandes corridasHacemos grandes carreras
Pra ver quem pode ganharPor ver quien pude ganar
Mas tem que ter cuidadoPero hay que tener cuidado
Porque podem te passarPorque te pueden pasar

Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo de cores que cantamos pra vocêEs el jugo de colores que cantamos para ti
Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo que se canta pra mim e pra vocêEs el jugo que se canta para mi y para ti

Se você eliminar um colegaSi matas a un compañero
Vinte você pode contarVeinte te puedes contar
Mas se chegar primeiroPero si llegas primero
A partida vai ganharLa partida ganaras
Pra economizar tempoPara ahorrar mucho tiempo
A barreira você vai formarLa barrera formaras
E até sair o seisY hasta que no salga el seis
Ninguém pode circularNadie podra circular

Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo de cores que cantamos pra vocêEs el jugo de colores que cantamos para ti
Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo que se canta pra mim e pra vocêEs el jugo que se canta para mi y para ti

Se você chegar na casaSi llegas al casillero
Coloca uma, e coloca duas, coloca trêsMetes una, y metes dos, metes tres
E na quarta já será o vencedorY a la cuarta ya seras el ganador

Primeiro chegou o vermelhoPrimero ha llegado el rojo
Depois chegou o azulDespués llego el azul
O verde tá na boaEl verde lo tiene claro
E o amarelo tururuY amarillo tururu

Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo de cores que cantamos pra vocêEs el jugo de colores que cantamos para ti
Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo que se canta pra mim e pra vocêEs el jugo que se canta para mi y para ti

Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo de cores que cantamos pra vocêEs el jugo de colores que cantamos para ti
Parchis...chis...chis, parchis...chis...chisParchis...chis...chis, parchis...chis...chis
É o jogo que se canta pra mim e pra você.Es el jugo que se canta para mi y para ti.