Tradução automática

Exibições da letra 16

Silhouette on the Hill

Paris Paloma

Letra

Silhueta na Colina

Silhouette on the Hill

Você queria que eu sumisse, então eu desapareciYou wanted me gone, so I vanished
Te dei o que você queria, agora você temGave you what you wanted, you have it
Aproveite e colha os frutos da minha ausênciaEnjoy and reap the reward of my absence
E quando você vier procurar, eu ainda souAnd when you come searching, I'm still
Nada mais que uma silhueta na colinaBe nothing more than a silhouette on the hill

No cenário do pôr do sol, você está cegaIn setting of the sunlight you're blinded
Stevie lançou um feitiço que ainda te prendeStevie cast a spell that's still bindin'
Que você nunca poderia escapar da minha imagemThat you could never get away from my likeness
E agora que você veio procurar, eu ainda souAnd now that you've come searchin', I'm still
Nada mais que uma silhueta na colinaNothing more than a silhouette in the hill

Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill

Isso deixou homens melhores malucosIt's driven better men crazy
A fome por perdão por crimesThe hunger for forgiveness for crimes
Você ouviu as lendas que eles contamDid you hear the legends that they speak
De um cavaleiro com um cavalo igual ao meu?Of a rider with a horse just like mine?

Houve um tempo em que eu teria ido caçarThere was a time I would have gone hunting
Pelo sangue de um homem que já estava mortoFor the blood of an already dead man
Só para dar satisfaçãoJust to give satisfaction
Que quando você morreu, foi pela minha mãoThat when you died, it was by my hand

Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill
Sou silhueta na colinaI'm silhouette in the hill

Filho, você sabe o que fez?Son, do you know hat you've done?
Já se passaram vários anos e algunsBeen several years and some
Não há nada que eu possa ganhar ouvindo as palavras de um homem mortoThere's nothing I can gain hearing words of a dead man
Não quero fazer parte da sua redençãoDon't want a part of your redemption arc
Não posso apressar as estrelas, não importa o quanto você estenda as mãosI can't hurry the stars no matter how you extend hands

Você poderia parar com seus pedidos de perdão clichês?Would you cease your trite forgiveness pleas?
Não sou uma divindade, não tenho o poder de devolverI'm not a deity, don't have the power to send back
O que foi feito pela sua mãoWhat's done by your hand
Meu sangue misturado com a areiaMy blood mixed with the sand
E eu saí mancando do deserto, me diga, você pretendia isso?And I limped out the desert, tell me, did you intend that?

Sou silhueta na colina (filho, você sabe o que fez?)I'm a silhouette in the hill (son, do you know what you've done?)
Sou silhueta na colina (já se passaram vários anos e alguns)I'm a silhouette in the hill (been several years and some)
Sou silhueta na colina (não há nada que eu possa ganhar ouvindo as palavras de um homem morto)I'm a silhouette in the hill (there's nothing I can gain hearin' the words of a dead man)
Sou silhueta na colina (não quero fazer parte)I'm a silhouette on the hill (don't want a part)
Sou silhueta na colina (da sua redenção)I'm a silhouette on the hill (of your redemption arc)
Sou silhueta na colina (não posso apressar as estrelas, não importa o quanto você estenda as mãos)I'm a silhouette on the hill (I can't hurry the stars no matter how you extend hands)
Sou silhueta na colina (você poderia parar)I'm a silhouette on the hill (would you cease)
Sou silhueta na colina (com seus pedidos de perdão clichês?)I'm a silhouette on the hill (of your trite forgiveness pleas?)
Sou silhueta na colina (não sou uma divindade, não tenho o poder de devolver)I'm a silhouette on the hill (I'm not a deity, don't have the power to send back)
Sou silhueta na colina (o que foi feito pela sua mão)I'm a silhouette on the hill (what's done by your hand)
Sou silhueta na colina (meu sangue misturado com a areia)I'm a silhouette on the hill (my blood mixed with the sand)
Sou silhueta na colinaI'm a silhouette on the hill




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paris Paloma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção