My Lover

Meu Amante

My Lover

As pessoas que eu encontro continuam me diminuindo
mannaneun sarameun jakku jureogago
Acho que estou me acostumando com a solidão
ijen weroumi iksukaejina bwa
Acho que naquela época eu era muito jovem também
geuttaen nado neomu eoryeonna bwa
Olhando para trás agora
ije wa saenggakani geuttae nae moseup
Pareço madura
cham mojilge neukkyeojini
Não é que eu sinto falta de você ou qualquer coisa, mas hoje
ttaki bogo shipeun geon anijiman oneulttara

Em torno de todos esses amantes
sumaneun geu yeonin junge dodaeche nae yeonineun
Onde está o meu amante? Onde está o meu amante? Onde?
dodaeche nae yeonineun eodinnayo eodinnayo
É possível que eu não te reconheça
seucheo ganeun inyeon junge hokshina naega neoreul
Das relações passadas
mot arabon geonjido molla nae sojunghan nae yeonineul

Como se não nos tivéssemos visto novamente
du beon dashin an bol sain geotcheoreom
Demos um ao outro cicatrizes profundas
urin seoro mame hyungteoreul namgyeotji
Não sei por que dói tanto, naquela época
geuttaen geuge wae geurido apanna molla
Eu não conseguia segurar você, eu acho que eu só pensei em mim mesma
neol anajujido motago nan nabakke mollanna bwa

Não é que eu sinto falta de você ou qualquer coisa, mas hoje
ttaki bogo shipeun geon anijiman oneulttara

Em torno de todos esses amantes
sumaneun geu yeonin junge dodaeche nae yeonineun
Onde está o meu amor? Onde está o meu amor? Onde?
dodaeche nae yeonineun eodinnayo eodinnayo
É possível que eu não te reconheça
seucheo ganeun inyeon junge hokshina naega neoreul
Das relações passadas, meu amante especial
mot arabon geonjido molla nae sojunghan nae yeonineul

Onde você está? Onde você está? Onde você está?
Where you are? Where you at? Where you are?

Por alguma razão, estou curiosa em saber como foi seu dia
gwaenseure oneulttara eotteoke jinaeneunji
Estou preocupada com você por causa desse clima mais frio
chuweojin nalsshi ttaemune niga geokjeongi dwae
Você ainda está ficando frio como um tolo?
ajikdo babocheoreom gamgireul dalgo saneunji
Ou você está se tornando o amor de outra pessoa
animyeon nugungae sarangi dweeo inneunji

Em torno de todos esses amantes
sumaneun geu yeonin junge dodaeche nae yeonineun
Onde está o meu amor? Onde está o meu amor? Onde?
dodaeche nae yeonineun eodinnayo eodinnayo
É possível que eu não te reconheça
seucheo ganeun inyeon junge hokshina naega neoreul
Das relações passadas, meu amante especial
mot arabon geonjido molla nae sojunghan nae yeonineul

Onde você está? Onde você está? Onde você está?
Where you are? Where you at? Where you are?