Li-La (리라)

그저 보는 거 말고 아름다운 걸 보려고
그저 듣는 거 말고 소중한 걸 들으려고
쉬운 길을 두고도 돌아왔네
매일을 버릇처럼 숨만 쉬며 사는 거 말고
한 순간 불꽃처럼 사라질 신기루 말고
마지막 그 날에 후회 없도록
내가 택한 길
세상 제일 좁고 어두운 그 길을 찾아서
비틀거리면서도 걸어가리라
다들 겁을 내며 가지 않는 꿈을 따라서
시작은 미약해도 끝을 보리라
라라라 라라라 라라 라라라 라라
라라라 라라라 라라 라라라 라라
한번 듣고 잊혀질 그런 노랜 부르지 않아
대충 갈 거였으면 인생을 걸지 않아
제자리 걸음만 하는 날이 있대도
내 템포로 걷고 싶어
이 정도 어때

One two three
세상 제일 좁고 어두운 그 길을 찾아서
비틀거리면서도 걸어가리라
다들 겁을 내며 가지 않는 꿈을 따라서
시작은 미약해도 끝을 보리라
라라라 라라라 라라 라라라 라라
라라라 라라라 라라 라라라 라라
Oh 바보를 동경하던 나
좋은 사람으로 기억해 준 넌
사랑이 고팠던 내게
선물 같은 너
걸어온 길을 보며 웃어보리라
그래 태양보다 찬란하게 빛 날 그 날에
눈이 부실지라도 앞만 보리라

Li-La

Não apenas olhando, mas procurando a beleza
Não apenas ouvindo, mas ouvindo o que é precioso
Voltei mesmo tendo um caminho fácil
Não apenas respirando como um hábito diário
Não apenas uma ilusão que desaparecerá como uma chama em um momento
Para não me arrepender no último dia
O caminho que escolhi
Encontrando o caminho mais estreito e escuro do mundo
Vou caminhar mesmo tropeçando
Seguindo um sonho que todos têm medo de seguir
Embora o começo seja pequeno, vou ver o fim
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
Não canto uma música que será esquecida depois de ouvida uma vez
Se eu fosse apenas vagarosamente, não arriscaria minha vida
Mesmo que haja dias em que eu só ande no mesmo lugar
Quero andar no meu próprio ritmo
Está tudo bem assim

Um, dois, três
Encontrando o caminho mais estreito e escuro do mundo
Vou caminhar mesmo tropeçando
Seguindo um sonho que todos têm medo de seguir
Embora o começo seja pequeno, vou ver o fim
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
Oh, eu costumava admirar os tolos
Você, que me lembra uma boa pessoa
Você, como um presente para mim, que estava sofrendo de amor
Vou sorrir enquanto olho para trás no caminho que percorri
No dia em que brilharei mais do que o sol
Mesmo que meus olhos fiquem cegos, vou olhar para frente

Composição: