Dear My Love
You're beautiful. Today, you're appearance under the dazzling sunlight,
is like one white flower. As you laugh with many other people,
no matter how many times I see that face, it makes me happy.
Are you happy? Stay that smile like that. Today you're leaving my side forever.
I'm waiting for a person that's no longer mine.
Behind my back, you'll probably walk to that person.
Why do you keep looking behind you? Are you looking for me? Run away!
Because I can't even hug you.
No don't. You have to forgot all of my foolish love.
I can't even wipe away just one tear now.
Even though I know you're heart like this, it's me who
does not even have the strength to hold your hand and run far away.
Do you keep hesitating? Are you waiting for me?
Let out your hand and take the ring.
No don't. You have to forgot all of my foolish love.
I can't even wipe away just one tear now.
Even though I know you're heart like this, it's me who
does not even have the strength to hold your hand and run far away.
Resent me and hate me more, if that means you can forget me and live happily.
Although I bring my head down as if I didn't see the tears falling from your eyes that shine black,
when I let you go I walk a few steps more.
As I forget all of our memories.
I take just a few more steps. To the person that is by your side.
Everyone is blessing you.
Inside your dazzlingly beautiful appearance, I am there.
Querido Meu Amor
Você é linda. Hoje, sua aparência sob a luz do sol radiante,
é como uma flor branca. Enquanto você ri com muitas outras pessoas,
não importa quantas vezes eu veja esse rosto, isso me faz feliz.
Você está feliz? Mantenha esse sorriso assim. Hoje você está saindo do meu lado para sempre.
Estou esperando por uma pessoa que não é mais minha.
Atrás de mim, você provavelmente vai até essa pessoa.
Por que você continua olhando para trás? Está me procurando? Fuja!
Porque eu nem consigo te abraçar.
Não, não faça isso. Você tem que esquecer todo o meu amor bobo.
Eu não consigo nem enxugar uma lágrima agora.
Mesmo sabendo que seu coração está assim, sou eu quem
não tem nem força para segurar sua mão e correr longe.
Você continua hesitando? Está me esperando?
Estenda sua mão e pegue o anel.
Não, não faça isso. Você tem que esquecer todo o meu amor bobo.
Eu não consigo nem enxugar uma lágrima agora.
Mesmo sabendo que seu coração está assim, sou eu quem
não tem nem força para segurar sua mão e correr longe.
Me odeie e sinta mais raiva de mim, se isso significa que você pode me esquecer e viver feliz.
Embora eu baixe a cabeça como se não visse as lágrimas caindo dos seus olhos que brilham negros,
quando eu te deixo ir, dou mais alguns passos.
Enquanto esqueço todas as nossas memórias.
Eu dou só mais alguns passos. Para a pessoa que está ao seu lado.
Todos estão te abençoando.
Dentro da sua aparência deslumbrantemente linda, eu estou lá.