FOREVER
sonkkeute nameun geudaeui ongi
nae maeumsok gipi ganjikhalgeyo
ijeul su eopsneun geudaeui nunbichdo
tteoollilsurok deouk apaman gado
jiugo sipjin anhjyo
i jarieseo geudael chueokhalgeyo
yeongwontorok
nae gyeote nameun geudaeui pyeonji
nae gieok sok gipi ganjikhalgeyo
ijhyeojyeoganeun geudaeui hyanggido
tteoollilsurok deouk apaman gado
jiugo sipjin anhjyo
i jarieseo geudael chueokhalgeyo
yeongwontorok
eosgallim soge seoseo
geudael baraman bogo issjyo
tteoollilsurok deouk apaman gado
jiugo sipjin anhjyo
i jarieseo geudael saranghalgeyo
yeongwontorok
Park Soo Jin – Forever English Translation
Your warmth remains on my fingertips
I’ll keep it deep in my heart
Even your eyes that are unforgettable
Though it hurts the more I think of you
I don’t want to erase you
I’ll reminisce about you here, forever
Your letter remains next to me
I’ll keep it deep in my memories
Even your scent that is fading
Though it hurts the more I think of you
I don’t want to erase you
I’ll reminisce about you here, forever
Standing in this path that has gone awry
I’m only looking at you
Though it hurts the more I think of you
I don’t want to erase you
I’ll love you here, forever
PARA SEMPRE
sonkkeute nameun geudaeui ongi
nae maeumsok gipi ganjikhalgeyo
ijeul su eopsneun geudaeui nunbichdo
tteoollilsurok deouk apaman gado
jiugo sipjin anhjyo
i jarieseo geudael chueokhalgeyo
yeongwontorok
nae gyeote nameun geudaeui pyeonji
nae gieok sok gipi ganjikhalgeyo
ijhyeojyeoganeun geudaeui hyanggido
tteoollilsurok deouk apaman gado
jiugo sipjin anhjyo
i jarieseo geudael chueokhalgeyo
yeongwontorok
eosgallim soge seoseo
geudael baraman bogo issjyo
tteoollilsurok deouk apaman gado
jiugo sipjin anhjyo
i jarieseo geudael saranghalgeyo
yeongwontorok
Park Soo Jin - Tradução para sempre em inglês
Seu calor permanece na ponta dos meus dedos
Vou mantê-lo no fundo do meu coração
Até seus olhos que são inesquecíveis
Embora dói mais eu penso em você
Eu não quero apagar você
Vou relembrar você aqui para sempre
Sua carta permanece ao meu lado
Vou mantê-lo no fundo das minhas memórias
Até o seu perfume que está desaparecendo
Embora dói mais eu penso em você
Eu não quero apagar você
Vou relembrar você aqui para sempre
Permanecendo neste caminho que deu errado
Eu só estou olhando pra você
Embora dói mais eu penso em você
Eu não quero apagar você
Eu vou te amar aqui, pra sempre