395px

Os Anjos Estão Entediados

Parni Valjak

Anđeli se dosađuju

Još nam jedno veče nepovratno teče
Dal se negdje nešto dešava
Kažite mi gdje eto tamo i mene
A tebe ću luče da ostavim kod kuče
Sa mnom nećeš više nikuda
Jer ja uz tebe umirem od dosade

I ako samo takve u nebo idu
Gore sve je puno anđela
I baš si nešto mislim, valjda njima gore
Ne treba im murija.
I ako samo takve u nebo idu
Gore mora da je dosadno
I mada ja već dugo ne mogu da biram
Ako raj je lijevo kidam u desno.

Pitaj mamu, pitaj tatu
Kako izgledaju
Lude noći, sve do zore
Da l' se sjećaju
O dosada, kada smo sami ti i ja
Ma ne nisam ljut, al' ne gasi svijetlo svaki put.

Os Anjos Estão Entediados

Mais uma vez, algo que não volta mais
Se algo tá acontecendo por aí
Me diz onde, que eu vou também
E você eu vou deixar em casa, sem problema
Comigo você não vai mais a lugar nenhum
Porque ao seu lado eu tô morrendo de tédio

E se só os assim vão pro céu
Lá em cima tá cheio de anjos
E eu fico pensando, deve ser chato pra eles
Não precisa de polícia.
E se só os assim vão pro céu
Lá em cima deve ser um tédio
E mesmo que eu já não consiga escolher
Se o paraíso é à esquerda, eu vou pra direita.

Pergunta pra mamãe, pergunta pro papai
Como são as
Noites loucas, até o amanhecer
Se eles lembram
Do tédio, quando éramos só eu e você
Mas não, não tô bravo, só não apaga a luz toda vez.

Composição: