Ojos Negros Matadores

Olhos Negros Matadores

Ojos Negros Matadores

A vida, e olhos neLa vida, y ojos ne
Gros mata'oresGros mata'ores
A vida, por que meLa vida, ¿por qué me
Por que me olham assim?Por qué me miran así?
A vida, por que meLa vida, ¿por qué me
Por que me olham assim?Por qué me miran así?

A vida, tão aleLa vida, tan ale
Gres para outrosGres para otra
A vida, e tão triLa vida, y tan tri
E tão tristes pra mimY tan tristes para mí
A vida, e olhos neLa vida, y ojos ne
Olhos negros mata'oresOjos negros mata'ores

Olhos negros e pardosOjos negros y pardos
São os comunsSon los comunes
Os que a mim me cativamLos que a mí me cautivan
Ai, ai, ai, são os azuisAy, ay, ay, son los azules
Olhos negros e pardosOjos negros y pardos
Ai, ai, ai, são os comunsAy, ay, ay, son los comunes

São os azuis, simSon los azules, sí
Azuis gradesAzules rejas
Estavam dois amantesEstaban dos amantes
Ai, ai, ai, se queixandoAy, ay, ay, dándose quejas

Vem, e azuis gradesAnda, y azules rejas
Se queixandoDándose quejas