Un minuto más
Pensando lejos voy buscando frases que no encuentro
una canción sería una simple melodía
que refleje como andarán los días
Voy tomando partes de un camino que quizás no sea el mejor
un capricho del destino, un desliz en el tiempo
una parte mas caída, un minuto más en la vida
Y ahora no me lastiman las caídas ni curo viejas heridas
que el segundo no sea un instante en su reloj
que los actos no sean ritos de un pasado que persiste
qué me importa ya saber a donde voy
Y voy a salir como antes de llegar
y si la vida me pasa qué me importa
si yo la veo desde acá
Um minuto a mais
Pensando longe, vou buscando frases que não encontro
uma canção seria uma simples melodia
que reflita como serão os dias
Vou pegando partes de um caminho que talvez não seja o melhor
um capricho do destino, um deslize no tempo
uma parte a mais caída, um minuto a mais na vida
E agora não me machucam as quedas nem curo velhas feridas
que o segundo não seja um instante no seu relógio
que os atos não sejam rituais de um passado que persiste
que me importa já saber pra onde vou
E vou sair como antes de chegar
e se a vida me passar, que me importa
se eu a vejo daqui.