Let’s Eat Together Sometime

Vamos Comer Juntos Algum Dia

Let’s Eat Together Sometime

Você costumava me abraçar do meu lado
Naeyeopeseo anajudeon geudae
Mas você me deixou, você, você
Naeapeseo tteonabeorin geudae geudae

Por todo esse tempo,
Geudongan gaseumapatdeon
Por todo esse tempo que meu coração doía, eu segurei essa despedida
Geudongan gyesok ibyeoreul ango
O tempo pára só para mim e
Honjaman meomchwojin sigan
Eu quero transformar tudo ao seu redor
Modeungeol doedolligo sipeo
Todas as lágrimas que eu segurei tão bem
Geudongan jal chamatdeon
Por todo esse tempo estar se derramando agora
Nunmuri ssodajijyo

Vamos comer juntos algum dia
Baphanbeonmeogeoyo
Eu só estou dizendo porque eu me lembro das memórias antigas
Yet chueok saenggangnaseo geuraeyo geunyang
Muito tempo se passou e nós mudamos muito
Sigani heulleo urido cham manhi byeonhaetjyo
Vamos comer juntos algum dia
Baphanbeonmeogeoyo
Na verdade, eu meio que sinto sua falta
Sasil jogeumeun bogosipeoyo
Eu não consigo organizar meus pensamentos e eu continuo falando sozinho
Jeongniga andwae gyesokdoeneun honjatmalman hagoinneyo

Hoje, como sempre, eu fico acordado a noite toda com os olhos abertos
Oneuldo yeojieobsi tteunnuneuro bameulsae
Eu só vagamente e amargamente enfrento a manhã
Geujeo meonghani sseupsseulhan achimeul majihae
Eu tenho vivido com insônia por muito tempo
Bulmyeonjeungeun oraejeonbuteo dalgo salgo
Eu não tenho apetite,
Bammasi eobseo
Eu só como arroz em água
Tukhamyeon mure mara meogeo
Meus amigos me perguntam por que eu estou vivendo assim
Chingudeureun nabogo waejakku ireogo
Eu apenas escuto com uma orelha
Sanyago dageuchigo
E sai pela outra
Nan hanjjokgwiro heulliryeo wirohago
Esta rotina repetitiva diária é tão difícil e chato
Banbokdoeneun ilsange modeunge himdeulgo
Então, eu até tentei beber a noite toda
Jichigo jjajeungnaseo bamsae suldo masyeobogo

Eu hesitei algumas vezes, mas
Myeotbeoneul mangseollyeonneunde
Eu fui à sua casa um par de vezes
Myeotbeoneul jibe chaja ganneunde
Você, que eu perdi tanto, está passando
Geureoke bogosipeotdeon geudaega naeapeul jinaga
Você passou com um sorriso bonito
Yeppeunmisol ttuiumyeo geureoke jinagajyo

Vamos comer juntos algum dia
Baphanbeonmeogeoyo
Eu só estou dizendo porque eu me lembro das memórias antigas
Yet chueok saenggangnaseo geuraeyo geunyang
Muito tempo se passou e nós mudamos muito
Sigani heulleo urido cham manhi byeonhaetjyo
Vamos comer juntos algum dia
Baphanbeonmeogeoyo
Na verdade, eu meio que sinto sua falta
Sasil jogeumeun bogosipeoyo
Eu não consigo organizar meus pensamentos e eu continuo falando sozinho
Jeongniga andwae gyesokdoeneun honjatmalman hagoinneyo

Eu me rasgo ao beber o café sozinho
Honjaseo keopireul masimyeo ulmeogigo
Eu me rasgo enquanto assistia a um filme sozinho
Honjaseo yeonghwareul bomyeonseo ulmeogigo
Eu me rasgo ao comer sozinho
Honjaseo babeul meogeumyeonseo ulmeogigo
Eu me rasgo ao andar na rua sozinho
Honjaseo georireul georeumyeo ulmeogigo
Quem sabia que isso iria se tornar amor?
Ireoke apeunde sarangi doeljul geunuga aratgesseo
Quando dói tanto assim?
Yeongwonhalgeo gatdeon sarangdo
Este amor que parecia que seria para sempre
Sansanhi buseojyeosseo
Foi completamente destruída
Ijen chenyeomeul hamyeo babocheoreom sara
Agora eu desistir e apenas vivo como uma idiota. Estou cansado agora, é muito difícil
Ijeneun jichyeosseo neomu himdeureo

Vamos comer juntos algum dia
Baphanbeonmeogeoyo
Na verdade, estou um pouco curioso
Sasil jogeumeun na gunggeumhaeyo
Sem qualquer tipo de pressão, vamos comer juntos algum dia
Amu budameobsi uri geunyang baphanbeonman meogeoyo