Like The Movies

Como os Filmes

Like The Movies

Quando eu olho para você, é como um filmeChinguwa teumnal ttae yeonghwareul bogon hae
Sempre que vejo, é uma comédia românticaJaju boneun yeonghwaneun romantic comedy
Nos filmes, o cara perfeitoYeonghwa sok namja juingongeun
Sempre encontra a garota linda e se apaixonaKkok yeppeun yeojal manna sarange ppajiji

É como um filme de romance, eu vejo a açãoRomaentik jiltuna aeksyeon yeonghwa bogon hae
Ação que faz o coração acelerar, isso é realAeksyeon yeonghwamajeo kiseu ssin I isseul juriya
Nos filmes, o cara perfeitoYeonghwa sok namja juingongeun
Sempre conquista a garota incrível e se apaixonaKkok meotjin yeojal guhae sarange ppajiji

Nós dois nos divertimos e vamos ao cinemaDuri chado masigo yeonghwagwane gago
Rindo e nos divertindo antes de tudoSajindo jjikgo kiseuhagi jeonen
Tudo que é emocionante, tudo que é incrívelModeun ge seollego modeun ge meomchugo
Nossos olhares se cruzam, é assimDulmani nuneul kkamppagyeo ireon
Se esse é o amorGe ireon ge sarangiramyeon

Como nos filmes, eu vou amarYeonghwa sok daesacheoreom saranghal
Se eu puder, eu vou me apaixonarSu itdamyeon sarange ppajil su itdamyeon
Se meu amor for como um filmeNae sarang yeonghwa gatdamyeon
Como nos filmes, eu vou amarYeonghwa sok daesacheoreom saranghal
Se eu puder, eu vou me apaixonarSu itdamyeon sarange ppajil su itdamyeon
Se eu for o protagonistaNaega juingong iramyeon
Meu amor terá um final felizNae sarang happy ending

Você brilha como uma estrelaGapjagi ppyong hago natanal geudae
Como se você fosse a única no céuAmado byeoreseo ol geot gateun geudae
Você vai me fazer cair de amoresSarange pongdang ppajige haejul geudae
Príncipe de carro esportivo, bem-vindoBaengma tanprince super car welcome

Quando você sorri, eu fico encantadoTtae matchwo kiseuhae jul geudae
Quando você segura minha mão, eu fico nas nuvensBal matchwo hamkke georeo jul geudae
Quando será que isso vai acontecer (agora)Geu ttyae ga eonjeinji gidohaneun (right now)
Eu espero que seja agora, eu quero que aconteçaGeuttaega jigeum igil baraneun gidae

Nós dois nos divertimos e vamos ao cinemaDuri chado masigo yeonghwagwane gago
Rindo e nos divertindo antes de tudoSajindo jjikgo kiseuhagi jeonen
Tudo que é emocionante, tudo que é incrívelModeun ge seollego modeun ge meomchugo
Nossos olhares se cruzam, é assimDulmani nuneul kkamppagyeo ireon
Se esse é o amorGe ireon ge sarangiramyeon

Como nos filmes, eu vou amarYeonghwa sok daesacheoreom saranghal
Se eu puder, eu vou me apaixonarSu itdamyeon sarange ppajil su itdamyeon
Se meu amor for como um filmeNae sarang yeonghwa gatdamyeon
Como nos filmes, eu vou amarYeonghwa sok daesacheoreom saranghal
Se eu puder, eu vou me apaixonarSu itdamyeon sarange ppajil su itdamyeon
Se eu for o protagonistaNaega juingong iramyeon
Meu amor terá um final felizNae sarang happy ending

Como nos filmesYeonghwa sok daesacheoreom
Alguém precisa me dizerNaege malhae jul sarami pillyohae
Como nos filmes, se eu estiver com vocêYeonghwa sok daesa soge dabeun da nawa itjanha
Se você me amarNaege saranghae haejundamyeon
Se você me fizer felizNaegen neoppuniya haejundamyeon
Dizendo que ama, no centro do mundoSesangui jungsimeseo saranghandago
Se você me deixarNaege oechyeojundamyeon
Meu amor terá um final felizNae sarang happy ending