Tradução gerada automaticamente
Soñando Contigo
Pasión Vega
Sonho de você
Soñando Contigo
Sonho com Robinson e com palmas
Soñe con Robinsones y palmeras
com crânios e ilhas do tesouro
con islas del tesoro y calaveras
com navios piratas.
con barcos de piratas.
Em seguida, teve uma espada de madeira
Tenia entonces un sable de madera
e uma equipa de topo
y un equipo de primera
formado com tampas de lata.
formado con tapones de hojalata.
Eu sonhava em se tornar um marinheiro depois
Soñe despues con ser un marinero
cortado em dois com o meu mar veleiro
cortar en dos el mar con mi velero
banda e 10 armas.
y por banda diez cañones.
Eu tinha em mente um texto inteiro Alberti
Tenia en mi mente de Alberti un texto entero
uma praia e céu
una playa y un cielo
e metade dos Cantueso Quiñones DE.
y a medias el Cantueso de Quiñones.
Eu sonhava ser cantor de celestial
Soñe ser cantaor de celestiales
atrair os Cibeles
enamorar a la Cibeles
como é que os CANTAMAÑANAS sei.
como sabe hacer el Cantamañanas.
Ele tinha uma guitarra sonhador
Tenia una guitarra soñadora
dormindo em um quarto
dormida en una alcoba
o Pension Triana.
de la Pension Triana.
O tesouro que procurou
El tesoro que buscaba
Eu sabia que era
yo sabia que estaba
em um desses versos escondidos
en uno de esos versos escondido
e quando eu tinha você ao meu lado
y cuando te tuve a mi lado
Eu percebi que tinha sido
comprendi que habia pasado
vida inteira sonhando com você.
la vida entera soñando contigo.
Meu mundo se tornou preto e branco
Mi mundo se tornaba blanco y negro
quando o jogador, diante do espelho
cuando con un bombin, frente al espejo
Limelight imitado.
imitaba a Candilejas.
Lembro-me que Mediterrâneo azul
Recuerdo aquel azul mediterraneo
uma Verdial em meus lábios
un verdial en mis labios
cada devoção privamera.
la devocion de cada privamera.
De repente, improvisou um cenário
De pronto improvisaba un escenario
onde a vizinhança enlouquecendo
donde volvia loco al vecindario
cantando dia e noite.
cantando noche y dia.
Ansiava desfolhando o calendário
Ansiaba deshojando el calendario
Maio milagres
los milagros de Mayo
e verões de fantasia.
y los veranos de la fantasia.
Eu sonhava ser cantor de celestial
Soñe ser cantaor de celestiales
atrair os Cibeles
enamorar a la Cibeles
como é que os CANTAMAÑANAS sei.
como sabe hacer el Cantamañanas.
Ele tinha uma guitarra sonhador
Tenia una guitarra soñadora
dormindo em um quarto
dormida en una alcoba
o Pension Triana.
de la Pension Triana.
O tesouro que procurou
El tesoro que buscaba
Eu sabia que era
yo sabia que estaba
em um desses versos escondidos
en uno de esos versos escondido
e quando eu tinha você ao meu lado
y cuando te tuve a mi lado
Eu percebi que tinha sido
comprendi que habia pasado
vida inteira sonhando com você.
la vida entera soñando contigo.
Com você,
Contigo,
você,
contigo,
vida inteira com você ...
la vida entera contigo...
e quando eu tinha você ao meu lado
y cuando te tuve a mi lado
cmprendi tinha acontecido
cmprendi que habia pasado
vida inteira sonhando com você.
la vida entera soñando contigo.
A vida inteira com você.
La vida entera contigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pasión Vega e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: