Last Broken Dream
Do you hope for something more?
More than what you see around you
Don't let your last dream die in you
I'm the one who want to laugh with you!
I see the tears falling from your eyes
And the darkness inside your soul
But do you still know there is only a little chance
For me to get a grip in life again
My dear, I think we're the last prisoners
Of time that is running out
If there's only a small piece of a dream
For me to believe it will come true
And for the last time in my life
I'll look outside through my window
What I see is you trying to go away
Please, please I want you to stay!
Stay with me and die with me
I know joy is elsewhere than here
I know joy is in death
Please stay, I'll change my way of life
Please stay, I'll change my destiny
In my last broken dream
You were there with me
Último Sonho Desfeito
Você espera por algo mais?
Mais do que você vê ao seu redor
Não deixe seu último sonho morrer em você
Eu sou o único que quer rir com você!
Eu vejo as lágrimas caindo dos seus olhos
E a escuridão dentro da sua alma
Mas você ainda sabe que há apenas uma pequena chance
Para me recuperar na vida novamente
Minha querida, acho que somos os últimos prisioneiros
De tempo que está se esgotando
Se há apenas um pequeno pedaço de um sonho
Para mim acreditar que se tornará realidade
E pela última vez na minha vida
Eu vou olhar para fora pela minha janela
O que eu vejo é você tentando ir embora
Por favor, por favor, eu quero que você fique!
Fique comigo e morra comigo
Eu sei que a alegria está em outro lugar do que aqui
Eu sei que a alegria está na morte
Por favor fique, eu vou mudar meu modo de vida
Por favor fique, eu vou mudar meu destino
No meu último sonho quebrado
Você estava lá comigo