Material Girl

Garota Material

Material Girl

Sou uma garota material
I'm material girl
I'm material girl

Sou yatte fuman bakari
そうやってふまんばかり
Sou yatte fuman bakari
Itta tte kiri ga nain desho ?
いったってきりがないんでしょ
Itta tte kiri ga nain desho ?
Ei, garota
Hey girl
Hey girl

Nai mono wo netamu yori mo
ないものをねたむよりも
Nai mono wo netamu yori mo
Nandatte tameshite minakya
なんだってためしてみなきゃ
Nandatte tameshite minakya
Vaza
Go way
Go way

Kitto atashi wo kagayakasete kureru
きっとあたしをかがやかせてくれる
Kitto atashi wo kagayakasete kureru
Mono wa kono sekaijuu ni
ものはこのせかいじゅうに
Mono wa kono sekaijuu ni
Ikura de mo aru
いくらでもある
Ikura de mo aru
Oh é
Oh yeah
Oh yeah

Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) realizando tudo na minha cabeça (cabeça !!)
I gotta find new day (day !!) かなえていく in my head (head !!)
I gotta find new day (day !!) kanaete yuku in my head (head !!)
"Ontem" eu vou repaginar (caminho !!) te levando (ei !! ei !!)
"きのう\"をぬりかえて (way !!) つれていくわ (hey !! hey !!)
"kinou" wo nurikaete (way !!) tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) pegando o que eu quero (pega !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)
I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
A voz que atrapalha eu vou afastar (caminho !!) vou seguir em frente (ei !! ei !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)
Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara　 (hey !! hey !!)
Sou uma garota material
I'm material girl
I'm material girl

Pensando em me vestir bem
かんがえておしゃれしたって
Kangaete oshare shitatte
Mesmo que a moda mude rápido, eu não me importo
りゅうこうにすぐおいてかれんだって
Ryuukou ni sugu oite karen datte
Ei, garota
Hey girl
Hey girl

Se você se preocupa com isso
そんなこときにするなら
Sonna koto ki ni suru nara
Por que não experimentar um pouco?
なんだってあじみしちゃうの
Nadatte ajimi shichau no
Vaza
Go way
Go way

Porque ninguém consegue prever
だってだれにもよそくできないような
Datte darenimo yosoku dekinai youna
Eu quero ser eu mesma
あたしでいたいから
Atashi de itai kara
"Igual" não rola
"おなじ\"じゃいやん
"onaji" ja iyan
Oh é
Oh yeah
Oh yeah

Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) realizando tudo na minha cabeça (cabeça !!)
I gotta find new day (day !!) かなえていく in my head (head !!)
I gotta find new day (day !!) kanaete yuku in my head (head !!)
"Ontem" eu vou repaginar (caminho !!) te levando (ei !! ei !!)
"きのう\"をぬりかえて (way !!) つれていくわ (hey !! hey !!)
"kinou" wo nurikaete (way !!) tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) pegando o que eu quero (pega !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)
I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
A voz que atrapalha eu vou afastar (caminho !!) vou seguir em frente (ei !! ei !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)
Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara　 (hey !! hey !!)
Sou uma garota material
I'm material girl
I'm material girl

O sol vai me encontrar
たいようがあたしを
Taiyou ga atashi wo
(sempre me encontre)
(always find me)
(always find me)
Pra eu brilhar de novo
みつけだせるように
Mitsuke daseru youni
Oh é
Oh yeah
Oh yeah

Eu preciso encontrar um novo dia realizando tudo na minha cabeça
I gotta find new day かなえていく in my head
I gotta find new day kanaete yuku in my head
"Ontem" eu vou repaginar te levando (ei !! ei !!)
"きのう\"をぬりかえてつれていくわ (hey !! hey !!)
"kinou" wo nurikaete tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) pegando o que eu quero (pega !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)
I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
A voz que atrapalha eu vou afastar (caminho !!) vou seguir em frente (ei !! ei !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)
Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara　 (hey !! hey !!)

Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) realizando tudo na minha cabeça (cabeça !!)
I gotta find new day (day !!) かなえていく in my head (head !!)
I gotta find new day (day !!) kanaete yuku in my head (head !!)
"Ontem" eu vou repaginar (caminho !!) te levando (ei !! ei !!)
"きのう\"をぬりかえて (way !!) つれていくわ (hey !! hey !!)
"kinou" wo nurikaete (way !!) tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
Eu preciso encontrar um novo dia (dia !!) pegando o que eu quero (pega !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)
I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
A voz que atrapalha eu vou afastar (caminho !!) vou seguir em frente (ei !! ei !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)
Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara　 (hey !! hey !!)
Sou uma garota material
I'm material girl
I'm material girl
Sou uma garota material
I'm material girl
I'm material girl