7's Up

7's Up

7's Up

Olá pessoal!
Hello, everyone!
Hello, everyone!
(Confira me verifique)
(Check check me out)
(Check check me out)
Você está procurando por diversão?
Are you lookin' for fun?
Are you lookin' for fun?
(Espero que você goste)
(Hope you like it)
(Hope you like it)
Deixe-me guiá-lo
Let me guide you
Let me guide you
(Confira me verifique)
(Check check me out)
(Check check me out)
Então apenas me siga
So just follow me
So just follow me
(Espero que você goste)
(Hope you like it)
(Hope you like it)
Tudo bem!
Alright!?
Alright!?

são antari minai kao da ne
あれあんたあんまりみないかおだね
are anta anmari minai kao da ne
kono chiimu no koto shitteru?
このちーむのことしってる
kono chiimu no koto shitteru?
koko ja zenbu atashi-tachi ga ruuru
ここじゃぜんぶあたしたちがるーる
koko ja zenbu atashi-tachi ga ruuru
tsuite koretara oshiete ageru
ついてこれたらおしえてあげる
tsuite koretara oshiete ageru

mazu no aisatsu wa wa yappa esta menina
まずのあいさつはやっぱthis girl
mazu no aisatsu wa yappa this girl
kuchiguse ga daietto no sainenchou
くちぐせがダイエットのさいねんちょう
kuchiguse ga daietto no sainenchou
jitori umai kedo honmono chigau
じとりうまいけどほんものちがう
jitori umai kedo honmono chigau
okashi agenai !! kedo um não sasae
おかしあげない!!けどあんのささえ
okashi agenai!! kedo an no sasae

nachu! nachu! nachu! nachu!
なちゅ！なちゅ！なちゅ！なちゅ
nachu! nachu! nachu! nachu!

hai! kimashita washi não shinyuu
はい！きましたわしのしんゆう
hai! kimashita washi no shinyuu
suki na toko utsutsu ageru ne
すきなとこうつつあげるね
suki na toko utsutsu ageru ne
biishiki, gitaa ni haato wa passhon!
びいしき、ギターにはーとわぱっしょん
biishiki, gitaa ni haato wa passhon!
ato wa, wasureta kedo daisuki!
あとは、わすれたけどだいすき
ato wa, wasureta kedo daisuki!

naomin! naomin! naomin! naomin!
なおみん！なおみん！なおみん！なおみん
naomin! naomin! naomin! naomin!

moroyama shiti no purinsesu
もろやましちのぷりんせす
moroyama shiti no purinsesu
shiro kara zenzen deru ki arimaseen
しろからぜんぜんでるきありません
shiro kara zenzen deru ki arimaseen
demo #ii no ai-chan wa ii não
でも#いいのあいちゃんはいいの
demo #ii no ai-chan wa ii no
hasshutagu atsumaru minna no kyaputen
はっしゅたぐあつまるみんなのきゃぷてん
hasshutagu atsumaru minna no kyaputen

aipon! aipon! aipon! aipon!
あいぽん！あいぽん！あいぽん！あいぽん
aipon! aipon! aipon! aipon!

Vamos!
Let's go!
Let's go!
shoujiki ni ikitai não
しょうじきにいきたいの
shoujiki ni ikitai no
(Vá! Vá! Anime-se!)
(Go! go! Cheer up!)
(Go! go! Cheer up!)
Vamos!
Let's go!
Let's go!
daisuki na basho dakara
だいすきなばしょだから
daisuki na basho dakara
(Vá! Vá! Anime-se!)
(Go! Go! Cheer up!)
(Go! Go! Cheer up!)
nando mo tachiagare monsutaa
なんどもたちあがれモンスター
nando mo tachiagare monsutaa
sou atashira wa fujimi nanda
そうあたしらはふじみなんだ
sou atashira wa fujimi nanda
Estamos passpo
We're passpo
We're passpo
Estamos passpo
We're passpo
We're passpo
dokomademo 7's up (7's up)
どこまでも7's up (7's up)
dokomademo 7's up (7's up)
toberu sa
とべるさ
toberu sa

chiimu ichi sem parentes toremania
ちーむいちのきんとれまにあ
chiimu ichi no kin toremania
utagoe chikyuu doko demo todokemasu!
うたごえちきゅうどこでもとどけます
utagoe chikyuu doko demo todokemasu!
kyou mo mizu ni litoru de massuru pawaa
きょうもみずにリトルでまするぱわー
kyou mo mizu ni litoru de massuru pawaa
demo nakami wa otome no junjou
でもなかみはおとめのじゅんじょう
demo nakami wa otome no junjou

morishi! morishi! morishi! morishi!
もりし！もりし！もりし！もりし
morishi! morishi! morishi! morishi!

kokoro mo karada mo l saizu
こころもからだもLサイズ
kokoro mo karada mo l saizu
insuta wa # toipu # coreia # daikanyama
いんすたは#といぷ#こりあ#だいかんや
insuta wa #toipu #korea #daikanyama
# havaí yappa # asaii!
はわいあやっぱ#あさいい
hawaii yappa #asaii!
sarani choushi não tte ikimasu ikiri!
さらにちょうしのっていきますいきり
sarani choushi no tte ikimasu ikiri!

nojento, nojento, nojento, nojento!
やっき！やっき！やっき！やっき
yucky! yucky! yucky! yucky!

Vamos!
Let's go!
Let's go!
kurai wadai fukitobase
くらいわだいふきとばせ
kurai wadai fukitobase
(Vá! Vá! Anime-se!)
(Go! Go! Cheer up!)
(Go! Go! Cheer up!)
Vamos!
Let's go!
Let's go!
tanoshimi wa kore kara sa
たのしみはこれからさ
tanoshimi wa kore kara sa
(Vá! Vá! Anime-se!)
(Go! Go! Cheer up!)
(Go! Go! Cheer up!)
nando mo tachiagare monsutaa
なんどもたちあがれモンスター
nando mo tachiagare monsutaa
sou atashira wa fujimi nanda
そうあたしらはふじみなんだ
sou atashira wa fujimi nanda
Estamos passpo
We're passpo
We're passpo
Estamos passpo
We're passpo
We're passpo
kimi mo hora 7's up (7's up)
きみもほら7's up (7's up)
kimi mo hora 7's up (7's up)
Ah que legal
Oh that's cool
Oh that's cool

Olá pessoal!
Hello, everyone!
Hello, everyone!
(Confira me verifique)
(Check check me out)
(Check check me out)
Você tem muita diversão?
Do you have a lot of fun?
Do you have a lot of fun?
(Espero que você goste)
(Hope you like it)
(Hope you like it)
Ainda para cima e vá
Still up and go
Still up and go
(Confira me verifique)
(Check check me out)
(Check check me out)
Então apenas me siga
So just follow me
So just follow me
(Espero que você goste)
(Hope you like it)
(Hope you like it)
Próxima vez!
Next time!
Next time!

mitame wa kodomo demonstração zunou wa rokku sutaa
みためはこどもでもずのうはろっくすたあ
mitame wa kodomo demo zunou wa rokku sutaa
pan ga koubutsu ikiru meigen bot
ぱんがこうぶついきるめいげんぼっと
pan ga koubutsu ikiru meigen bot
zonbi yori kowai não wa ningen sa
ぞんびよりこわいのはにんげんさ
zonbi yori kowai no wa ningen sa
harajuku kawaii minto no yousei
はらじゅくかわいいみんとのようせい
harajuku kawaii minto no yousei

miomio! miomio! miomio! miomio!
みおみお！みおみお！みおみお！みおみお
miomio! miomio! miomio! miomio!

ousa mo tsukamenai freaky
だれもつかめないfreaky
dare mo tsukamenai freaky
jiyuujizai ni chuu wo mau dansaa
じゆうじざいにちゅうをまうだんさあ
jiyuujizai ni chuu wo mau dansaa
sainenshou dakedo chokin kenjitsu
さいねんしょうだけどちょきんけんじつ
sainenshou dakedo chokin kenjitsu
kekkon shita tte zutto passpo dazo!
けっこんしたってずっとpasspoだぞ
kekkon shita tte zutto passpo dazo!?

annya! annya! annya! annya!
あんにゃ！あんにゃ！あんにゃ！あんにゃ
annya! annya! annya! annya!

Vamos!
Let's go!
Let's go!
shoujiki ni ikitai não
しょうじきにいきたいの
shoujiki ni ikitai no
(Vá! Vá! Anime-se!)
(Go! Go! Cheer up!)
(Go! Go! Cheer up!)
Vamos!
Let's go!
Let's go!
daisuki na basho dakara
だいすきなばしょだから
daisuki na basho dakara
(Vá! Vá! Anime-se!)
(Go! go! cheer up!)
(Go! go! cheer up!)
juushoku no rainbow kakete
じゅうしょくのrainbowかけて
juushoku no rainbow kakete
Ashita wo kagayakaseyou
あしたをかがやかせよう
ashita wo kagayakaseyou
Estamos passpo
We're passpo
We're passpo
Estamos passpo
We're passpo
We're passpo
dokomademo 7's up (7's up)
どこまでも7's up (7's up)
dokomademo 7's up (7's up)
toberu sa
とべるさ
toberu sa

Diga wow oh! (Uau oh)
Say wow oh! (Wow oh)
Say wow oh! (Wow oh)
Diga sim!
Say yeah! (Yeah)
Say yeah! (Yeah)
Diga wow oh! (Uau oh)
Say wow oh! (Wow oh)
Say wow oh! (Wow oh)
Sora takaku agare 7's up
そらたかくあがれ7's up
Sora takaku agare 7's up

nee wakatta
ねえわかった
nee wakatta