Cansado de Esperar
No hay dignidad
Presten atención Estoy harto
y cansado de esperar.
Piden silencio
al criollo tenaz
gritó el pensamiento
en la ciudad
No nos dejan ascender,
no quieren que subamos.
Estribillo:
Nunca, ha de ser nunca,
si la lucha no alcanza.
Pero si nos callamos
Nos pisan y nos matan
No hay dignidad
No voy a parar
Por eso estoy cansado de esperar
Pido silencio.
Presten atención.
Anhelo la bandera
de la Dirección.
No nos dejan ascender,
nos quieren bien abajo.
Vamos a luchar
hasta el final
hasta que la sangre
no corra más.
Presten atención
a la Dirección
Su fin esta
pronto a llegar
No nos dejan ascender,
nos quieren bien abajo.
Cansado de Esperar
Não há dignidade
Prestem atenção Estou farto
e cansado de esperar.
Pedem silêncio
do criollo persistente
gritou o pensamento
na cidade
Não nos deixam subir,
não querem que a gente suba.
Refrão:
Nunca, não vai ser nunca,
se a luta não der resultado.
Mas se a gente se calar
Nos pisam e nos matam
Não há dignidade
Não vou parar
Por isso estou cansado de esperar
Peço silêncio.
Prestem atenção.
Anseio pela bandeira
da Direção.
Não nos deixam subir,
querem que fiquemos bem embaixo.
Vamos lutar
até o fim
até que o sangue
não corra mais.
Prestem atenção
a Direção
Seu fim está
pronto a chegar
Não nos deixam subir,
querem que fiquemos bem embaixo.