Hold Your Horses

Segure Seus Cavalos

Hold Your Horses

A cegueira nunca foi tão boa assim antesBlindness never felt this good before
A bondade é mortal, mas preciosa, como a recompensa de uma criançaKindness deadly but precious, like a child's reward
Ultimamente, fui esmagado como comprimidos e cortado em linhas finasBeen lately crushed like pills and cut into thin lines

Segure seus cavalos e por favor, não faça nada que você possa se arrependerHold your horses and please don't do anything you would regret
Segure seus cavalos e apenas diga ao seu coração para ir devagarHold your horses and just tell your heart to take it step by step
E se você tiver paciência, amor, fique ao meu lado até eu estar prontoAnd if you're patient baby stand by me till I am ready
Um dia eu vou enfeitar seu caminho com rosasOne day I will lay your path will roses

Tão acostumado a estar confuso, estou viciado em memóriasSo used to being confused I am hooked on memories
Com feridas abertas do tamanho de buracos negros que nunca cicatrizamWith open wounds the size of black holes that never heal
Você poderia ter me feito comer na sua mãoYou could have had me eating from your hand
Mas em vez disso, você disseBut instead you said

Segure seus cavalos e por favor, não faça nada que você possa se arrependerHold your horses and please don't do anything you would regret
Segure seus cavalos e apenas diga ao seu coração para ir devagarHold your horses and just tell your heart to take it step by step
E se você tiver paciência, amor, fique ao meu lado até eu estar prontoAnd if you're patient baby stand by me till I am ready
Um dia eu vou enfeitar seu caminho com rosasOne day I will lay your path will roses

Segure seus cavalos e por favor, mantenha suas cartas bem perto do peitoHold your horses and please keep your cards much closer to your chest
Segure seus cavalos, não vamos correr antes de ousar dançar de novoHold your horses let's not run before we dare to dance again
E se você tiver paciência, amor, confie em tudo que pode serAnd if you're patient baby have trust in all that can be
O tempo dirá se isso é o que foi escolhidoTime will tell if that's what has been chosen

Entorpecido e confortável nessa teia de mentiras pegajosasNumb and comfortable in that web of sticky lies
Eu assisti o mundo mandando sinais, eu não conseguia me mover, não conseguia sorrirI watched the world sending signs I couldn't move I couldn't smile
Paralisado pelo medo, eu poderia ser feliz, ao seu ladoParalysed by fear I could be happy, by your side

Segure seus cavalos e por favor, não faça nada que você possa se arrependerHold your horses and please don't do anything you would regret
Segure seus cavalos e apenas diga ao seu coração para ir devagarHold your horses and just tell your heart to take it step by step
E se você tiver paciência, amor, fique ao meu lado até eu estar prontoAnd if you're patient baby stand by me till I am ready
Um dia eu vou enfeitar seu caminho com rosasOne day I will lay your path will roses

Segure seus cavalos e por favor, mantenha suas cartas bem perto do peitoHold your horses and please keep your cards much closer to your chest
Segure seus cavalos, não vamos correr antes de ousar dançar de novoHold your horses let's not run before we dare to dance again
E se você tiver paciência, amor, confie em tudo que pode serAnd if you're patient baby have trust in all that can be
O tempo dirá se isso é o que foi escolhidoTime will tell if that's what has been chosen