Give Me Oil

Me Dê Óleo

Give Me Oil

Bem, a cada dia eu tenho que continuar em frente.Well each and every day I got to keep on moving.
Então, Jah! Me dê óleo na minha lamparina, mantenha acesa.So Jah! Give me oil in a my lamp, keep it burning.

Jah, me dê um pouco de óleo na minha lamparina, mantenha acesa.Jah give me little oil in a my lamp, keep it burning.

É a Jah e só a Jah que eu estou orandoIt's to Jah and only Jah who I man is praying
então, todas as pessoas conscientes, espero que vocês estejam ouvindoso all conscious people I hope you are listening
não apenas ouvindo com os ouvidos, mas com a mente meditandonot just listening with you ears but with your mind meditating
e seguindo as palavras que Pato Banton está pregando.and abiding to the words that Pato Banton is preaching.
Um homem tolo vai te dizer que letras culturais são chatasA foolish man will tell you culture lyrics is boring
Eu deixaria isso em pedaços quando eu perguntasse quem você está lidando?I would leave that pon ??? pieces when I ask him who you a dealing?
como sal na água, o cérebro dele vai se dissolvendolike salt in a water his brain will be dissolving
fumaça sairia de suas orelhas como um motor velho e quebradosmoke would come out of his ears like an old run down engine
como um homem atingido por um raio, ele vai se perguntar o que o atingiu?like a man struck by lightning he'll wonder what hit him?
Eu vou paralisá-lo e então eu vou deixá-lo.I'll cramp and paralyze him and then I will leave him.
Não importa se você é calmo, negro, branco, marrom, rosa ou verdeIt no matter if you mellow, black, white, brown, pink or green skin
quem quer que lute contra Jah certamente merece uma surra.who ever fight against Jah surely deserves a beating.

Bem, o diabo é um trapaceiro, não seja sua próxima vítimaWell the devil is a crook don't be his next victim
ele vai invadir sua mente e ver o que você está pensando.he'll break into your brain and check what you're thinking.
Se você está sonhando com ouro, então ouro você vai estar usandoIf you're dreaming of gold then gold you'll be wearing
se você está desejando dinheiro, então dinheiro você vai estar gastandoif you're wishing for money then money you'll be spending
se você está esperando por diversão, então diversão você vai terif you're hoping for fun then fun you'll be having
mas lembre-se, todas as coisas boas devem ter um fim.but remember all good things must come to an ending.
Adão e Eva no jardim, isso levou a um pecadoAdam and Eve in a the garden it came to a sinning
amor entre Caim e Abel, isso levou a um assassinatolove between Cain and Abel it came to a killing
muitos bons momentos que eu tive, tiveram que chegar ao fimmany good times I've had, had to come to an ending
mas deixe-me continuar com o que eu estava dizendo.but let me carry on with what I was saying.
Toda vez que você peca, o diabo está rindoEvery time that you sin the devil is laughing
toda jogada errada que você faz te aproxima deleevery wrong move you make brings you nearer towards him
você tem sua chance enquanto ainda está vivoyou've got your chance while you are still living
de escolher uma vida de bondade ou uma vida cheia de pecados.to choose a life of goodness or a life full of sinning.
Então, quando Satanás diz "venha para a masmorra ardente"So when Satan says "come to the fiery dungeon"
é apenas a alma de um homem mau que vai por esse caminho.it's only a wicked man soul that way will be taking.

Agora, todas as crianças descuidadas, espero que vocês estejam ouvindoNow all careless children I hope you are listening
não apenas ouvindo com os ouvidos, mas com a mente concentrandonot just listening with your ears but with your mind concentrating
eu, bem sério, espero que você não ache que estou brincandome well serious I hope you don't think I'm joking
se você ouvir a verdade e o certo e estudar ações diversasif you listen truth and right and a study diverse action
dê graças e louvores à noite e também ao acordar de manhãgive thanks and praise in the night also first thing a morning
tente encaixar alguns capítulos da bíblia toda noitetry fi squeeze in couple chapters of the bible every evening
veja o que você faz e também preste atenção no que você dizwatch what you do also mind what you saying
todo dia, toda hora, todo minuto, todo segundo, Jah está observandoevery day every hour every minute every second Jah is watching
é por isso que eu digo: Faça o bem! E o bem te seguirá! É!that's why me say: Do good! And good will follow you! Yeah!