Situation Crazy

Situação Louca

Situation Crazy

Neste tempo, os líderes do mundo brigam entre siIn this time the leaders of the world fight each other
com sanções e armas nucleares.with sanctions and nuclear weapons.
Há montanhas feitas de manteiga e grãosThere are mountains made of butter and grain
e ainda assim as pessoas estão passando fome.and yet people are starving.
O homem esgotou todos os recursos deste planeta vivo de DeusMan has drained all resources from this God's living planet
e agora quer viver na lua.and now he wants to live on the moon.
Situação louca...Situation crazy...

Não vire as costas para os problemasDon't turn your back on the problems
junte-se a nós, com certeza podemos resolvê-loscome together we can surely solve them
se todos nós nos unirmos, então podemos enfrentar a luta.if we all unite then we can face the fight.
Tem um homem negro, um homem branco e um homem amareloThere's a black a white and a yellow man
e neste planeta há mais do que espaço suficienteand in this planet there's more than enough land
se todos nós nos unirmos, então podemos enfrentar a luta.if we all unite then we can face the fight.

Neste mundo louco, louco, um dia com certeza vamos aprenderIn this crazy crazy world surely one day we will learn
então não tenha medo quando chegar a hora certaso don't be afraid when the right time comes
temos que enfrentar a luta.we've got to face the fight.

Situação louca, louca, louca.Situation crazy crazy crazy.
Oh Senhor, tenha misericórdia, misericórdia, misericórdia.Oh Lord have mercy mercy mercy.

Para cada ser humano, esta é uma dedicação especialTo every human being this is a special dedication
do consciente e amoroso M. C. chamado Pato Banton. Gwarn!from the conscious loving M. C. by the name of Pato Banton. Gwarn!
Da escola da vida eu tirei minha educaçãoFrom the school of life me get my education
coloquei em palavras e então falei em uma versão.I put it into words and then I chat in on a version.
Eu falaria raggamuffin se fosse jamaicanoI would chat it raggamuffin if I was a Jamaican
heng peng teng fung se fosse de Hong Kong.heng peng teng fung if I was from Hong Kong.
Mas devido à história e a muita sofrênciaBut due to history and lot of sufferation
e à dispersão da nação africanaand the scattering of the african nation
escravidão, libertação, independência e migraçãoslavery, liberation, independence and migration
eu falo assim porque acabei na Inglaterra.I chat it like this cause I ended up in England.
De qualquer forma, deixa eu voltar a essa pequena conversaAnyway let me get back to this little conversation
e te contar sobre essa situação louca, louca, louca...and tell you about this crazy crazy crazy... situation.

Você deve lembrar das crianças de DeusYou must remember God's little children
amanhã elas farão as perguntascome tomorrow they will ask the questions
se todos nós nos unirmos, então podemos enfrentar a luta.if we all unite then we can face the fight.
Jogue fora o preconceito e a segregaçãoThrow away prejudice and segregation
e viva juntos como uma nação multicoloridaand live together as a multi-colored nation
se todos nós nos unirmos, então podemos enfrentar a luta.if we all unite then we can face the fight.