Take My Heart
Please don´t say a word
cause I´ll fall back to earth
and I´ve been so used to
being up here in the clouds
But somehow it seems
like the end of a dream
I prayed that I´d never wake up
but I see the dawn breaking out
If this is your last kiss
please grant me one last wish
if you´re saying good-bye then
take my heart with you
cause I don´t need it
it won´t beat if you´re not by my side
so if your leaving
please take my heart
Don´t try to explain
cause it won´t ease the pain
and you might as well
try to convince me
the sun with shine after the rain
If this is your last kiss
please grant me one last wish
if you´re saying good-bye then
take my heart with you
cause I don´t need it
it won´t beat if you´re not by my side
so if your leaving
please take my heart
Somewhere, someday
somehow you´ll see
your heart is meant for mine
and you´ll bring it back to me
If this is your last kiss
please grant me one last wish
if you´re saying good-bye then
take my heart with you
cause I don´t need it
it won´t beat if you´re not by my side
so if your leaving
please take my heart
Take My Heart.... ohhhh ohhhhh
Leve Meu Coração
Por favor, não diga uma palavra
porque eu vou cair de volta à terra
e eu estou tão acostumado a
estar aqui em cima nas nuvens
Mas de alguma forma parece
como o fim de um sonho
Eu rezei para nunca acordar
mas vejo a aurora surgindo
Se este é seu último beijo
por favor, me conceda um último desejo
se você está se despedindo então
leve meu coração com você
porque eu não preciso dele
não vai bater se você não estiver ao meu lado
então se você está indo
por favor, leve meu coração
Não tente explicar
porque isso não vai aliviar a dor
e você poderia muito bem
tentar me convencer
que o sol vai brilhar depois da chuva
Se este é seu último beijo
por favor, me conceda um último desejo
se você está se despedindo então
leve meu coração com você
porque eu não preciso dele
não vai bater se você não estiver ao meu lado
então se você está indo
por favor, leve meu coração
Em algum lugar, algum dia
de alguma forma você verá
que seu coração é feito para o meu
e você vai trazê-lo de volta para mim
Se este é seu último beijo
por favor, me conceda um último desejo
se você está se despedindo então
leve meu coração com você
porque eu não preciso dele
não vai bater se você não estiver ao meu lado
então se você está indo
por favor, leve meu coração
Leve Meu Coração.... ohhhh ohhhhh