Tradução gerada automaticamente
Leyenda
Patricia Manterola
Legend
Leyenda
Céu, tire meus pés do chão
Cielo, ya despégame los pies del suelo
Faça-me levitar por um momento
Hazme levitar por un momento
No que eu deixo você circulando meu corpo
En lo que te dejo dando vueltas por mi cuerpo
Eu sinto que todo pensamento me explode
Siento, que me explota cada pensamiento
Que você veste meu coração
Que mi corazón lo llevas puesto
Que você afunda e sou eu quem tem o aqua no pescoço
Que te hundes y soy yo quien tiene el aqua al cuello
Me deixa louco, gentilmente me descarte
Drive me crazy, suavamente desordéname
(Dê-me um pouco disso, meu corpo está com sede)
(Dame un poco de eso, mi cuerpo está sediento)
Me fez suar, tudo ferve
Got me sweating, todo hierve
Leve-me, até você me fazer querer ir como
Take me, till you make me wanna go like
Ei, ei, ei
Hey hey hey
Me beije, morda minha boca
Bésame, muérdeme la boca
Me toque, tire minha roupa
Tócame, quítame la ropa
Dance-me ao ritmo de suas ondas
Báilame al ritmo de tus olas
E aumente o volume desejado
Y súbele el volumen a las ganas que provocas
Quebre-me o medo e as idéias
Rómpeme el miedo y las ideas
Fale comigo o mais sujo que puder
Háblame tan dirty como puedas
Leve-me, invente o que você quer
Tómame, inventa lo que quieras
Torne-se uma lenda na minha pele
Hazte en mi piel una leyenda
Uma lenda
Una leyenda
Fogo, que acabou de se tornar um incêndio
Fuego, que acabo volviéndose en incendio
E não importa o que aconteça a seguir
Y no importa lo que pase luego
Eu tenho imagens para os meus sonhos mais violentos
Tengo imágenes para mis sueños mas violentos
Me deixa louco, gentilmente me descarte
Drive me crazy, suavamente desordéname
(Dê-me um pouco disso, meu corpo está com sede)
(Dame un poco de eso, mi cuerpo está sediento)
Me fez suar, tudo ferve
Got me sweating, todo hierve
Leve-me, até você me fazer querer ir como
Take me, till you make me wanna go like
Ei, ei, ei
Hey hey hey
Me beije, morda minha boca
Bésame, muérdeme la boca
Me toque, tire minha roupa
Tócame, quítame la ropa
Dance-me ao ritmo de suas ondas
Báilame al ritmo de tus olas
E aumente o volume desejado
Y súbele el volumen a las ganas que provocas
Quebre-me o medo e as idéias
Rómpeme el miedo y las ideas
Fale comigo o mais sujo que puder
Háblame tan dirty como puedas
Leve-me, invente o que você quer
Tómame, inventa lo que quieras
Torne-se uma lenda na minha pele
Hazte en mi piel una leyenda
Nós colocamos fogo (fogo, fogo)
Le ponemos fuego (fuego, fuego)
E nós damos novamente (uma lenda)
Y le damos de nuevo (una leyenda)
Nós colocamos fogo (fogo, fogo)
Le ponemos fuego (fuego, fuego)
E nós damos, damos, damos
Y le damos, le damos, le damos
Se eu te seguir até sua casa, eu entro na janela
Si te sigo hasta tu casa, me meto por la ventana
(Uh, eu entro na janela)
(Uh, me meto por la ventana)
E nós damos a noite toda, tomamos café da manhã na cama
Y le damos toda la noche, desayunamos en la cama
(Muffin de banana)
(Uh, panecito de banana)
E tiramos toda a fome para que não haja desejo
Y nos quitamos todo el hambre pa' que no quedan las ganas
(Você vence, você vence)
(Ganas, ganas)
E como Becky G diz, acabamos sem pijama
Y como dice Becky G, acabamos sin pijama
(Fogo, fogo)
(Fuego, fuego)
Me deixa louco, gentilmente me descarte
Drive me crazy, suavamente desordéname
(Patty, Patty M)
(Patty, Patty M)
Me beije, morda minha boca
Bésame, muérdeme la boca
Me toque, tire minha roupa
Tócame, quítame la ropa
Dance-me ao ritmo de suas ondas
Báilame al ritmo de tus olas
E aumente o volume desejado
Y súbele el volumen a las ganas que provocas
Quebre-me o medo e as idéias
Rómpeme el miedo y las ideas
Fale comigo o mais sujo que puder
Háblame tan dirty como puedas
Leve-me, invente o que você quer
Tómame, inventa lo que quieras
Torne-se uma lenda na minha pele
Hazte en mi piel una leyenda
Nós colocamos fogo (fogo, fogo)
Le ponemos fuego (fuego, fuego)
E nós damos novamente (uma lenda)
Y le damos de nuevo (una leyenda)
Nós colocamos fogo (fogo, fogo)
Le ponemos fuego (fuego, fuego)
E nós damos, damos, damos
Y le damos, le damos, le damos
Nós colocamos fogo (fogo, fogo)
Le ponemos fuego (fuego, fuego)
E nós damos novamente (uma lenda)
Y le damos de nuevo (una leyenda)
Nós colocamos fogo (fogo, fogo)
Le ponemos fuego (fuego, fuego)
Torne-se uma lenda na minha pele
Hazte en mi piel una leyenda
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patricia Manterola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: