Ex-Spectador

Ex-Spectador

Ex-Spectador

Às vezes eu acho que fiz a escolha erradaSometimes I think I made the wrong choice
Cai nas consequências sem saberI stumbled into the consequences without knowing
Se fechei a porta ou deixei abertaIf I'd closed the door or left it open

Pensei em voltar, recomeçarI thought about going back, starting over
Mas não consegui encarar a mim mesmoBut I couldn't face myself
Então pulei essa etapaSo I skipped that step
Pra não deixar meu coração amolecerTo keep my heart from going soft

Eu me machuquei, eu seiI hurt myself, I know
Agora é a minha vezNow it's my turn
De reconstruir meu mundoTo rebuild my world
E tô mudando tudoAnd I'm changing everything

Carrego tanta coisa dentroI carry so much inside
Mas nunca sei o que dizerBut I never know what to say
Em público, compartilho coisasIn public, I share things
E deixo ver só quem eu quero serAnd let them see only who I want to be

Me pergunto por que liguei a TVI ask myself why I turned on the TV
Quando nem olho pra elaWhen I don't even look at it
Só finjo ser alguém, ocupado no celularJust pretend to be someone, busy on my phone
Um espectador de vidas que as pessoas nunca param de inventarA spectator of lives people never stop inventing

Rolando a tela sem saber o que procuroScrolling the screen without knowing what I'm looking for
Mil opiniões tentando me guiarA thousand opinions trying to steer me
Mas no silêncio das primeiras horas, perceboBut in the silence of the early hours, I realize
A resposta que busco nunca realmente saiu de mim pra te alcançarThe answer I seek never really left me to reach you

Eu criei personas pra tentar me protegerI built personas to try and protect myself
Máscaras tão perfeitas que esqueci quem eu queria serMasks so perfect I forgot who I wanted to be
Agora eu junto os pedaços, sem medo de me verNow I pick up the pieces, unafraid to see myself
Porque a verdade dói menos do que continuar me enganandoBecause the truth hurts less than continuing to fool myself

Limpei meus feeds, parei de seguir todo mundoI cleaned up my feeds, hit unfollow across the board
Deixei de perder tempo com uma audiência virtualStopped wasting time on a virtual audience
Pare de assistir pessoas que nem notavam eu passarI stopped watching people who didn't even notice me pass by
Enquanto eu buscava a luz, eles só me deixavam esperandoWhile I sought the light, they just kept me waiting

E o recomeço veio sem precisar de anúncioAnd the fresh start came without needing an announcement
Sem fanfarra, sem barulho, simplesmente aconteceu no arNo fanfare, no noise, it simply happened in the air
Hoje me sinto uma pessoa diferente, sem nada a provarToday I feel like a different person, with nothing to prove
Em evolução transcendental, aprendendo a me encontrarIn transcendental evolution, learning to find myself