L'inocéros
L'enfant qui sommeille en moi me demande si je suis
libre de faire de mes pas une danse
tous ces gens qui marchent dans les rues
libérés de tous leurs démons
en chantant chacun leur chanson
l'étoile qui s'ennuie en moi s'éteindra si j'l'envois pas
prendre soin des grandes vedettes au ciel
on se doit de grandir un brin
juste assez pour mentir un peu
en tremblant devant Pierre Pan
l'enfant qui sommeille en moi me demande si je suis
libre de faire de mes pas une danse
l'inocéros est mort
la gêne prend tout mon corps ils sont drôles au resto
bougeant dans tous les sens
et la mère se souvient fillette et se sent bien
beaucoup trop de questions ravagées par la corne
tous ces gens qui marchent dans les rues
libérés de tous leurs démons
en chantant chacun leur chanson
la vie est comme un ressort
la vie est comme un ressort
insignifiante mais on l'adore
dans plein de petites choses
O Inocero
A criança que dorme em mim me pergunta se eu sou
livre pra fazer dos meus passos uma dança
todas essas pessoas que andam pelas ruas
livres de todos os seus demônios
cantando cada um sua canção
a estrela que se entedia em mim vai se apagar se eu não a deixar
cuidar das grandes estrelas no céu
a gente precisa crescer um pouco
só o suficiente pra mentir um pouco
tremendo diante do Peter Pan
a criança que dorme em mim me pergunta se eu sou
livre pra fazer dos meus passos uma dança
o inocero morreu
a vergonha toma conta do meu corpo, eles são engraçados no restaurante
se movendo em todas as direções
e a mãe se lembra da menina e se sente bem
muitas perguntas devastadas pela chifrada
todas essas pessoas que andam pelas ruas
livres de todos os seus demônios
cantando cada um sua canção
a vida é como um elástico
a vida é como um elástico
insignificante, mas a gente adora
das muitas pequenas coisas
Composição: Patrick Pleau