Sorridi

Sorria

Sorridi

Lágrimas caem no seu travesseiroTears are falling on your pillow
E enquanto o sol começa a nascerAnd as the sun begins to rise
Seus sonhos vão se apagando com a auroraYour dreams are fading into daybreak
E a tristeza escuta suavemente em seus olhosAnd sadness listens softly in your eyes
Você não pode escapar do som da dorYou can't escape the sound of sorrow
Mas escute com atenção e você vai ouvirBut listen hard and you will hear
Os pássaros acordando a manhãBirds are waking up the morning
Com canções que fazem sua dor desaparecerWith songs to make your heart ache disappear

Sorria quando estiver sozinhoSmile when you are lonely
Mesmo quando é mais difícil fingirEven when it's harder to pretend
Sorria um pouco só sabendo que suas lágrimas vão ter um fimSmile a little only knowing that your tears will have an end
Sorria e sinta a luzSorridi e senti la luce
Como ilumina a vidacome illumina la vita
Sorria e tudo vai dar certoSmile and everything will turn out right

Todos nós temos dias que nos sobrecarregamWe all have days that overwhelm us
E só queremos desistirAnd we just feel like giving in
Mas levante um sorriso e enfrente o desafioBut raise a smile and face the challenge
Pois a felicidade pode lavar a dorAs happiness can wash away the pain
E se as paredes caírem ao seu redorAnd if the walls should fall around you
E você estiver machucado por dentroAnd you're hurting deep inside
Um sorriso vai ajudar a fazer o sol brilharA smile will help to make the sunshine
E você pode deixar a solidão para trásAnd you can leave the loneliness behind

Sorria quando estiver sozinhoSmile when you are lonely
Mesmo quando é mais difícil fingirEven when it's harder to pretend
Sorria um pouco só sabendo que suas lágrimas vão ter um fimSmile a little only knowing that your tears will have an end
Sorria e sinta a luzSorridi e senti la luce
Como ilumina a vidacome illumina la vita
Sorria e tudo vai dar certoSmile and everything will turn out right

Sorria e sinta a luzSorridi e senti la luce
Como ilumina a vidacome illumina la vita
Sorria e veja seus problemas se afastaremSmile and watch you troubles drift away
Sorria e você pode enfrentar mais um diaSmile and you can face another day