Los Celos

Os ciúmes

Los Celos

No princípio, Deus criou o homemEn el principio, Dios creó al hombre
depois da mulherDespués de la mujer
Juntos, o homem e a mulherJuntos, el hombre y la mujer
Eles descobriram o amor, a família, a amizade eDescubrieron el amor, la familia, la amistad y
Os ciúmes!¡Los celos!

Oh!¡Ay!
Ops!¡Uy!

O ciúme nos consomeLos celos nos consumen
E nos faz pensar coisas que não queremos dizerY nos obligan a pensar cosas que no queremos decir
Ciúme nos traiuLos celos nos traicionan
Eles não obedecem aos desejos de nossas almas apaixonadasNo obedecen los deseos de nuestras almas en amor

Nós lutamos e lutamos sem motivo e sem motivoPeleamos y peleamos sin motivo y sin razón
Sem ver que quem sofre é o pobre coraçãoSin ver que el que sufre es el pobre corazón
Vamos parar com esses ciúmes que só causam dorDejemos esos celos que solo causan dolor
E vamos nos beijar para esquecer esse rancorY démonos un beso para olvidar ese rencor

Ah-ah-ah-ajay!¡Ah-ah-ah-ajay!
Ei!¡Hey!

A inveja nos separaLos celos nos separan
Passam-se os dias, passam-se as noites e voltamos a sentir saudadesPasan días, pasan noches y nos volvemos a extrañar
o ciúme nos enganaLos celos nos engañan
Sem pensar, dizemos coisas que podem nos machucarSin pensar, decimos cosas que nos pueden lastimar

Nós lutamos e lutamos sem motivo e sem motivoPeleamos y peleamos sin motivo y sin razón
Sem ver que quem sofre é o pobre coraçãoSin ver que el que sufre es el pobre corazón
Vamos parar com esses ciúmes que só causam dorDejemos esos celos que solo causan dolor
E vamos nos beijar para esquecer esse rancorY démonos un beso para olvidar ese rencor

Nós lutamos e lutamos sem motivo e sem motivoPeleamos y peleamos sin motivo y sin razón
Sem ver que quem sofre é o pobre coraçãoSin ver que el que sufre es el pobre corazón
Vamos parar com esses ciúmes que só causam dorDejemos esos celos que solo causan dolor
E vamos nos beijar para esquecer esse rancorY démonos un beso para olvidar ese rencor

Esqueça o ciúme e me dê um beijoOlvídate de los celos y dame un beso
Uau!¡Au!