Try Again

Tente novamente

Try Again

Esta é uma música de AaliyahThis is a song by Aaliyah
E honestamente ela nos deixou muito cedoAnd honestly she left us away too soon
Leva o mundo e mudouIt take it the world and changed
Com uma mensagem especial para vocêWith a special message for you
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Uh-uhUh-uh

O que você faria para chegar até mim?What would you do to get to me?
O que você tentaria fazer do seu jeito?What would you try to have your way?
Você desistiria ou tentaria novamente?Would you give up or try again?
Se eu hesitar se você não ganhouIf I hesitate if you didn't win
Oh, você seria você mesmo ou desempenharia um papel?Oh, would you be yourself or play a role?
Diga a todos os meninos ou mantenha-o baixo?Tell all the boys or keep it low?
Se eu disser não, você se afastaria?If I say no, would you turn away?
Ou me jogar fora, ou você ficaria? OhOr play me off, or would you stay? Oh

Porque se no começo você não consegue (primeiro você não consegue)'Cause if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Então tire a poeira e tente novamenteThen dust yourself off and try again
Você pode tirar a poeira e tentar de novo, tente de novoYou can dust it off and try again, try again
Porque se no começo você não consegue (primeiro você não consegue)'Cause if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Você pode tirar a poeira e tentar novamenteYou can dust it off and try again
Tire a poeira e tente de novo, tente de novo (de novo, de novo)Dust yourself off and try again, try again (again, again)

Então, você não quer jogar tudo foraSo, you don't wanna throw it all away
Eu posso ser tímido no primeiro encontroI might be shy on the first date
E a próxima data?What about the next date?
Ei, ei, ei, ei (oh)Huh, huh, huh, huh (oh)
eu disse, você não quer jogar tudo foraI said, you don't wanna throw it all away
Eu posso estar incomodando no primeiro encontroI might be buggin' on the first date
E a próxima data? (Data)What about the next date? (Date)
Huh (huh), hein (huh), uh (huh), hein (oh)Huh (huh), huh (huh), uh (huh), huh (oh)

E se a princípio você não conseguir (primeiro você não conseguir)And if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Então tire a poeira e tente novamenteThen dust yourself off and try again
Você pode tirar a poeira e tentar de novo, tente de novoYou can dust it off and try again, try again
Porque se no começo você não consegue (primeiro você não consegue)'Cause if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Você pode tirar a poeira e tentar novamenteYou can dust it off and try again
Tire a poeira e tente de novo, tente de novo, tente de novoDust yourself off and try again, try again, try again

Apenas tente novamenteJust try again
Queremos dizer, não desista, não seja um quitadorWe mean, don't give up, don't be a quiter
Eu sei que muitos dizemI know so many say
eu não sou bom na escolaI'm not good at school
E eu conheço pneus escolaresAnd I know school tires
A escola é muito difícil, muito entediadaSchool it's too hard, too bored
Estou feliz por ganhar algum dinheiroI'm glad to make some money
Eu preciso fazer isso para o meu bebêI need to make it to my baby
Para meus amigos, a vida é tudo issoFor my friends, life is all that
Se você pode fazê-lo na escolaIf you can make it at school
Você fica na vidaYou make out at life
Você desistiu aqui, você vai desistir pelo resto da sua vidaYou quit here, you'll be quitin' the rest of your life
A escola é uma série de treinamento que prepara você para o ensino médioSchool it's a training grade what prepares you for high school
E você estará pronto para a vidaAnd you'll be ready for life

E se a princípio você não conseguir (primeiro você não conseguir)And if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Então tire a poeira e tente novamenteThen dust yourself off and try again
Tente novamenteTry again