395px

Quando uma mulher ama

Patti LaBelle

When a woman loves

You can buy her things
Shiny diamond rings
All those kind of things you think she needs from you
You can hold her tight, promise all the stars in the sky
But that won't get you very far
'cause that won't get you in her heart
Something deep and true is what she needs from you

(CHORUS)
When a woman loves
She loves with everything
She can touch your heart
And steal your soul
But you've got to earn her trust
To feel her touch
To be the one she's loving
When a woman loves

She's got needs inside that won't be denied
Said the girl's not satisfied with just a line from you
She needs tenderness
All your heart and soul and nothing less
Love that's true and kind and strong
To stand right there through right or wrong
Something deep and real
Something her heart can feel

(CHORUS)

I need something real from you
Something i can feel from you baby
Because one thing is true
When a woman loves
She loves with everything
She can touch your heart
And steal your soul away
But you've got to earn her trust
To feel her touch
To be the one she's loving
When a woman loves

You've gotta win her trust
To be the one
To get her love
When a woman loves

Quando uma mulher ama

Você pode comprar coisas pra ela
Anéis de diamante brilhantes
Todas essas coisas que você acha que ela precisa de você
Você pode segurá-la forte, prometer todas as estrelas no céu
Mas isso não vai te levar muito longe
Porque isso não vai te conquistar o coração dela
Algo profundo e verdadeiro é o que ela precisa de você

(REFRÃO)
Quando uma mulher ama
Ela ama com tudo
Ela pode tocar seu coração
E roubar sua alma
Mas você tem que conquistar a confiança dela
Pra sentir o toque dela
Pra ser aquele que ela ama
Quando uma mulher ama

Ela tem necessidades internas que não podem ser negadas
Disse que a garota não está satisfeita com apenas uma frase sua
Ela precisa de ternura
Todo o seu coração e alma e nada menos
Amor que é verdadeiro, gentil e forte
Pra estar ali, certo ou errado
Algo profundo e real
Algo que o coração dela possa sentir

(REFRÃO)

Eu preciso de algo real de você
Algo que eu possa sentir de você, baby
Porque uma coisa é certa
Quando uma mulher ama
Ela ama com tudo
Ela pode tocar seu coração
E roubar sua alma
Mas você tem que conquistar a confiança dela
Pra sentir o toque dela
Pra ser aquele que ela ama
Quando uma mulher ama

Você tem que conquistar a confiança dela
Pra ser o escolhido
Pra receber o amor dela
Quando uma mulher ama

Composição: Diane Warren