Last Call

Última Chamada

Last Call

Em uma mansão alta, o jovem estavaIn a mansion high the young man stood
Pronto para se juntar aos bons companheirosReady to join his companions good
Do lado de fora, o cheiro das flores de magnóliaOutside the scent of magnolia blossoms
Pelas ruas de ouro, as crianças corriamDown streets of gold the children were racing

Apenas mais uma alma erranteJust another wandering soul
À deriva entre as estrelasAdrift among the stars
Apenas mais um coração humanoJust another human heart
Levado, levado emboraLed, led away

Ele calçou os sapatos e se deitouHe put his shoes on and he laid down
Do lado de fora, as nuvens se reuniam rapidamenteOutside the clouds were swiftly gathering
Ele esvaziou seu copo e mexeu a misturaHe drained his cup and his stirred the mixture
E fechou os olhos enquanto sua consciência sussurravaAnd he closed his eyes as his conscience whispered

Apenas mais uma alma erranteJust another wandering soul
À deriva entre as estrelasAdrift among the stars
Apenas mais um coração humanoJust another human heart
Levado, levado emboraLed, led away

Dúvidas não ditas, ele se juntou aos companheirosMisgivings unspoken he joined his companions
Seu rosto coberto em uma mansão altaHis face covered over in a mansion high
Do lado de fora, as crianças olhavam maravilhadasOutside the children gazed in wonder
Para o céu que se acelerava e então se dispersaram lentamenteAt the quickening sky then slowly disbanded

Trinta e nove almas errantesThirty-nine wandering souls
À deriva entre as estrelasAdrift among the stars
Trinta e nove corações humanosThirty-nine human hearts
Levados, levados emboraLed, led away

Sua pele ardente resfriada por anjosHis burning skin cooled by angels
Engolindo a excreção das tristezasSwallowing sorrows excretion
É tudo excreçãoIt's all excretion
Derrubado pela mão da mente de outro homemFelled by his hand of the mind of another man
Que toma as decisõesWho makes the decisions
Não oferece provisões para meras viagens eternasLends no provisions for mere eternal rides
Aprendendo, claro, cada força alienígenaLearning of course every alien force

Até Cristo anseia por serEven Christ yearns to be
Possuir a peleTo possess the skin
E os ossos, o sangue do homemAnd bone the blood of man
Que cuida do rebanho, que quebra o pãoWho tends the flock who breaks the bread
Que faz suas próprias escolhasWho makes his own choices
Não ouvirá vozesWon't listen to voices
Não aceita falsos mestresAccept no false teachers
Falsos pregadores, fazedores de boas açõesFalse preachers, good deeders
Com as mãos estendidasWith their hands out stretched
Para serem preenchidas com seu dinheiroTo be filled with your money
Sua mente, seu coração, sua imaginaçãoYour mind, your heart, your imagination
Simpatia, empatiaSympathy, empathy
Reconhecer todo homem como criação comumAcknowledge all man as fellow creation
Mas não o sigaBut don't follow him
Não se deixe levar.Don't be led away