Going To Move To Alabama

Indo para ir para Alabama

Going To Move To Alabama

Aah: ela é longa e altoAah : she's long and tall
* A maneira ela fazer o boogie *: faz uma tempestade pantera*The way she do the boogie* : makes a panther squall

Eu vou mostrar para vocês, mulheres comuns: como eu me sintoI'm going to show you common women : how I feel
Vai me outra mulher: antes de eu sairGoing to get me another woman : before I leave

Diga a mamãe tem o tanquinho: minha irmã tem a banheiraSay mama got the washboard : my sister got the tub
Meu irmão tem o uísque: mama tem o jarroMy brother got the whiskey : mama got the jug

Bem essas mulheres mal: se me apertadoWell these evil women : sure make me tight
Tem um punhado de dar-me: boca cheia de muito obrigadoGot a handful of give‑me : mouthful of much‑obliged

Bem, eu tenho uma mulher: ela é longo e altoWell I got a woman : she's long and tall
Mas quando ela mexe: ela faz uma tempestade panteraBut when she wiggles : she makes a panther squall

Dizer mamãe e papai: indo para o trabalhoSay mama and papa : going to work
Deixei meu pé irmã: no bebedouroLeft my sister standing : at the watering trough

Minha mãe me disse:My mama told me :
Nunca amar uma mulher: como ela não pode te amarNever love a woman : like she can't love you

Levantei-me esta manhã: o meu chapéu na mãoI got up this morning : my hat in my hand
Não tem nenhum outro marrom: não tinha nenhum homemDidn't have no other brown : didn't have no man