Un Amor Diferente

Um Amor Diferente

Un Amor Diferente

Diga-me se tem pensadoDime si has pensado,
Segues apaixonadosigues enamorado,
E que passariay que pasaria
Se não fosse assimsi no fuera así

Dizem que com o tempoDicen que con el tiempo,
Se perde a recordaçãose pierde el recuerdo,
E que os sentimentosy que los sentimientos,
Deixam de existirdejan de existir.

Mas por minha partePero por mi parte
Cada dia mais te querocada dia más te quiero,
Um pouquinho maisun poquito más
E esta começandoy esta empezando
A me dar medoa darme miedo..

Diga-me que simDime que si,
Estará junto de mimestarás junto a mi,
E se nosso amory si nuestro amor
Se acada com o tempose acaba con el tiempo,
E o ventoo el viento..

Ainda assimAún así,
Estará junto a mimestarás por aqui,
Será parte de minha vidaseras parte de mi vida
Para semprepara siempre..

Ainda que não se acabeAunque no sea
O amorcon el amor
Que agora senteque ahora sientes
Ainda que seja comaunque sea con
Um amor muito diferenteun amor muy diferente...

Dizem que os amantesDicen que los amantes
Se tornam distantesse vuelven distantes
Depois que terminadespués que se termina
A paixãola pasión

Mas eu quero pensarPero yo quiero pensar
Que tu não é dissoque tu no eres de eso
E que é verdadey que es verdad
O para semprepara siempre
Dos seus beijosde tus besos..