La Mexicana (part. Hispana)

Dicen
Que la distancia es el olvido
Pero yo, mi cielito lindo
Nunca te dejo de amar

Sabes
Que tengo sangre de tres colores
La lengua llena de tus sabores
Saben a tierra y mezcal

Soy la Juana, la tragafuegos
La que nunca llega primero
Pero que sabe llegar
Pero que sabe llegar

Ay, yo no te cambio ni por todo el dinero
Por ti, yo me mato y contigo me muero
Yo sé a dónde voy y de dónde vengo
Porque si soy alguien, ay, a ti te lo debo

Calla
No hables y bésame mucho
Abrázame muy fuerte y juro
Que no te voy a soltar

Soy la Félix, la tragafuegos
Soy la hija de los boleros
Soy la mexicana, eh
Soy la mexicana, yeh

Ay, yo no te cambio ni por todo el dinero
Por ti, yo me mato y contigo me muero
Yo sé a dónde voy y de dónde vengo
Porque si soy alguien, ay, a ti te lo debo

Tus cerros llenos de amapolas de colores
De sabores, México de mis amores
Las norteñas, tus más hermosas flores
Tomando mezcal, te aúllo en las noches

Chula mexicana, ¿qué es lo que pasa?
¿Te canto con guitarra, o te quemo la casa?
Mamacita, madre santa
Yo muevo la merca en Yucatán y en Tijuana

Con mi pasito, tun tun
Con mi pasito, tun tun
Con mi pasito, con mi pasito
Con mi pasito, tun tun

Ay, yo no te cambio ni por todo el dinero
Por ti, yo me mato y contigo me muero (soy puro fuego)
Yo sé a dónde voy, sé muy bien de dónde vengo (chula mexicana)
Porque si soy alguien, ay, a ti te lo debo (chula mexicana)

Con mi pasito, tun tun
Con mi pasito (yo'), tun tun (Mitza, Mitza)
Con mi pasito, con mi pasito
Con mi pasito, tun tun

(Pies, pa' qué quiero, si tengo alas pa' volar)

La Mexicana (parte. Hispânica)

Dizem que a distância é esquecida
Mas eu, meu lindo céuzinho
Eu nunca paro de te amar

Você sabe que eu tenho sangue 'e três cores
A língua enche seus sabores
Eles têm gosto de terra e mezcal

Eu sou Juana, a comedora de fogo
Aquele que nunca vem primeiro
Mas quem sabe como chegar lá
Mas quem sabe como chegar lá

Oh, eu não mudo você
Não por todo o dinheiro
Por você eu me mato
E com você eu morro
Eu sei para onde estou indo
E de onde eu venho
Porque se eu sou alguém
Eu te devo

Cale-se
Não fale e me beije muito
Me abrace muito forte e eu juro
Eu não vou deixar você ir

Eu sou o Felix, o comedor de fogo
Eu sou filha de boleros
Eu sou mexicana, hein
Eu sou mexicana, sim

Oh, eu não mudo você
Não por todo o dinheiro
Por você eu me mato
E com você eu morro
Eu sei para onde estou indo
E de onde eu venho
Porque se eu sou alguém
Eu te devo

Suas colinas cheias de papoilas coloridas
De sabores, México dos meus amores
Os do norte, suas flores mais bonitas
Bebendo mezcal uivo à noite
Chula mexicana, o que está acontecendo?
Eu canto para você com um violão ou queimo sua casa?
Mamacita, santa mãe
Eu mudo o mercado em Yucatan e em Tijuana

Com meu pequeno passo tun tun
Com meu pequeno passo tun tun
Com meu pequeno passo
Com meu pequeno passo
Com meu pequeno passo tun tun

Oh, eu não mudo você
Não por todo o dinheiro
Por você eu me mato
E com você eu morro
Eu sei para onde estou indo
Eu sei muito bem de onde eu venho
Porque se eu sou alguém
Eu te devo

Com meu pequeno passo tun tun
Com meu pequeno passo tun tun
Com meu pequeno passo
Com meu pequeno passo
Com meu pequeno passo tun tun

(Pés para o que eu quero, se eu tiver asas para voar)

Composição: Angela Davalos / Carola Rosas / Daniela Blau / Moises Zulaica / Paty Cantú / Hispana