395px

Nunca Diga Adeus

Paul Anka

Don't Ever Say Goodbye

Could I possibly deceive it?
No, I think I'd rather leave it
Than to tell a lie

There's no meaning to forever
Then, I'll settle for together
Till the day we die

Touching you becomes a very special part of me
Suddenly, I find you where I really want to be
Knowing where you roll my eyes can see

Don't ever say goodbye
Don't ever leave my side
As long as we're together, you and I
Don't ever say goodbye

We will take each moment's pleasure
And the passion be the measure
Of the love we share
I'm a pleasant kind of poet
With the strongest eye to show it
He's standing there

When I sometimes wonder
If my love's stronger enough to last
I catch myself and say: You fool, spoke too fast
Live today, forget about the past

Nunca Diga Adeus

Posso, quem sabe, enganar isso?
Não, acho que prefiro deixar pra lá
Do que contar uma mentira

Não há sentido em para sempre
Então, vou me contentar com o agora
Até o dia em que a gente morrer

Te tocar se torna uma parte muito especial de mim
De repente, te encontro onde eu realmente quero estar
Sabendo onde você vai, meus olhos podem ver

Nunca diga adeus
Nunca saia do meu lado
Enquanto estivermos juntos, você e eu
Nunca diga adeus

Vamos aproveitar cada momento
E a paixão será a medida
Do amor que compartilhamos
Sou um poeta meio tranquilo
Com o olhar mais forte pra mostrar isso
Ele está ali

Quando às vezes me pergunto
Se meu amor é forte o suficiente pra durar
Eu me pego e digo: Seu idiota, falou rápido demais
Viva hoje, esqueça o passado

Composição: Dave Foster, Paul Anka, David Wolfert