Spending Time

Passando o Tempo

Spending Time

Há muito tempo, ela trabalhava com pessoas morrendoLong ago she was working with dying people
E me contou um pouco da sabedoria solitária delasAnd she let me know some of their lonely wisdom
Nunca conheceu alguém que, na hora da morte,She'd never met anyone who on their death-bed
Desejasse ter passado mais tempo no trabalhoWished they spent more of their time at work

E passando o tempo, nos aproximandoIAnd spending time growing close
Pensando no que realmente importaThinking of what matters most
Passar o tempo é tudo que temosSpending time is all we have
Vamos mudar nossas vidas enquanto ainda podemosLet's change our lives while we still can

Eles eram jovens quando se conheceram e se apaixonaramThey were young when they met and fell in love
Ele trabalhava duro, ganhava bem e foi promovidoHe worked hard he was paid well and got promoted
"É tudo por você!" ele disse, não conseguia entender a distância"It's all for you!" he said he couldn't understand the distance
Ela disse que anos sozinha mataram o romance delesShe said she felt years alone had killed their romance

Você e eu nos conhecemos quando as coisas eram simplesYou and I we met when things were simple
Você trazia o pão e eu sonhava em fazer milhõesYou earned the bread and I dreamed of making millions
Como as coisas mudaram, e hoje à noite eu canto por dinheiroHow things have changed and tonight I sing for money
E ela está em casa mergulhada em livros e estudosAnd she's at home emersed in books and study

Você chega em casa e eu saioYou come home and I go out
Não vamos esquecer do que tudo isso se trataLet's not forget what this is all about