Vendedor Santo

Salesman Saint

Meu pai era um vendedorMy father was a salesman
Minha mãe era uma santaMy mother was a saint
Trabalhando cada minuto dado por DeusWorking every God-given minute
Pra conseguir pagar o aluguelTo make enough to pay the rent

A guerra estava quase no fimThe war was nearly over
A paz logo ia começarThe peace would soon begin
Vivendo na beira da cidadeLiving on the edge of the city
Quando as ruas estavam se formandoWhen the roads were going in

Eles não aguentavam mais (eles não aguentavam mais)They couldn't take any more (they couldn't take any more)
Mas tinham que (seguir em frente)But they had to (carry on)
Eles não aguentavam mais (eles não aguentavam mais)They couldn't take any more (they couldn't take any more)
Mas tinham que seguir em frente (seguir em frente)But they had to carry on (carry on)

Então aprenderam a seguir em frenteSo they learned to carry on
Com risadas e uma cançãoWith laughter and a song
Pra ajudar a passar a noiteTo help them through the night
Eles vão conseguir superarThey're going to make it through
Eles vão ficar bemThey're going to make it all right

A única diversão era um piano e um rádioThe only entertainment a piano and a radio
Chá quente e cigarros eram o suficiente pra mantê-los em movimentoHot tea and cigarettes was enough to keep them on the go
Outra geração ansiando por liberdadeAnother generation yearning to be free
Aprendendo a se manter firme e criar uma famíliaLearning how to keep it together and raise a family

Eles não aguentavam mais (eles não aguentavam mais)They couldn't take any more (they couldn't take any more)
Mas tinham que (seguir em frente)But they had to (carry on)
Eles não aguentavam mais (eles não aguentavam mais)They couldn't take any more (they couldn't take any more)
Mas tinham que seguir em frenteBut they had to carry on
Seguir em frenteCarry on