La Prima Volta (The First Time Ever I Saw Your Face)

A Primeira Vez

La Prima Volta (The First Time Ever I Saw Your Face)

A hora que eu vi seu rosto
La volta che ho visto il viso tuo
Nasceu o sol em meus olhos
É nato il sole negli occhi miei
A lua e as estrelas na escuridão dentro de mim
Di luna e di stelle questo buio in me
Foi ferido e morreu de amor, de amor
Si ferí e morí d'amor d'amor

A hora que eu beijei a sua boca
La volta che la bocca tua baciai
Tremeu a terra à nossa volta
Tremó la terra intorno a noi
Enquanto minha alma confusa
Fintanto confusa la mia anima
Tornou-se prisioneira do seu amor
Diventó prigionera tua d'amor

A hora que você se tornou minha
La volta che sei diventata mia
Eu sinto meu coração dentro de você
Sento il mio cuore dentro di te

De onde eu não sei, só sei que eu te amei
Dove non so, so solo che ti amai
Amei
Amai
Amei
Amai
Eu te amei
Ti amai