Mabellene
Mabellene, why can't you be true?
Oh! Mabellene, why can't you be true
You've started back doin' the things you used to do
As I was motivatin' over the hill,
I saw Mabellene in a Coup de Ville,
A cadillac a-rollin' on the open road,
Nothin' will outrun my V8 Ford,
The Cadillac doin' bout ninety five,
She's bumper to humper, rollin' side by side.
The motor cooled down, the heat went down,
And that's when I heard that highway sound,
The Cadillac a-sittin' like a ton of lead
Hundred and ten half a mile ahead,
The Cadillac lookin' like it's sittin' still,
And I caught Mabellene at the top of the hill.
Mabellene
Mabellene, por que você não pode ser verdadeira?
Oh! Mabellene, por que você não pode ser verdadeira
Você começou a fazer as coisas que costumava fazer
Enquanto eu subia a ladeira,
Vi Mabellene em um Coup de Ville,
Um Cadillac rolando na estrada aberta,
Nada vai superar meu Ford V8,
O Cadillac a cento e cinquenta por hora,
Ela tá colada, rolando lado a lado.
O motor esfriou, o calor diminuiu,
E foi aí que ouvi aquele som da estrada,
O Cadillac parado como um peso de chumbo
Cento e dez a meia milha à frente,
O Cadillac parecia que tava parado,
E eu alcancei Mabellene no topo da ladeira.