Everytime I See You Around

Toda Vez Que Eu Te Vejo Por Aí

Everytime I See You Around

Você se lembra quando dizia que eu era o único?
Do you remember when you said I was the only one?
Que iríamos ver os anos passar
We'll watch the years go passing by
Eu jamais sonhei que um amor que acabou de começar
I never dreamed that with a love I thought had just begun
Ouviria de você um dia dizer adeus
I'd ever hear you say goodbye
Quando nos encontramos e eu começo a sorrir
When we meet and I start smiling
Eu só estou mentindo através das minhas lagrimas
I'm just lying through my tears

Querida, toda vez que eu te vejo de braços dados com outro,
Baby, every time I see you with your arms around another
Toda vez meu mundo desmorona.
Everytime my world comes crashing down
E isso tudo é amargura, meu coração desacelera
And it's all bittersweet, my heart skips a beat
Toda vez que te vejo por aí
Everytime I see you around

Eu vou a lugares, mas não é mais do jeito que era,
I go to places, but it's not the way it used to be
Eu só imagino você e eu
I only picture you and I
Todos meus amigos falam pra mim que eu posso te empurrar da minha cabeça
My friends all tell me I can push you from my memories
É a única coisa que posso tentar
There's only so much I can try

Quando eu toco sua mão para te cumprimentar,
When I touch your hand to greet you
Não fico muito certo se vou largar.
I'm not sure that I'll let go

Querida, toda vez que eu te vejo de braços dados com outro,
Baby, every time I see you with your arms around another
Toda vez meu mundo desmorona.
Everytime my world comes crashing down
E isso tudo é amargura, meu coração desacelera
And it's all bittersweet, my heart skips a beat
Toda vez que te vejo
Everytime I see you

Eu encontrei meu caminho em outro abraço
I found my way to a warm embrace
Mas eu ainda penso em você.
But I still think about ya
Porque outra pessoa não pode pegar seu lugar?
Why can't somebody else take your place
Eu não suporto isso...
I can't stand it

Sim, eu encontrei meu caminho em outro abraço,
Yeah, I found my way to a warm embrace
Mas eu continuo pensando em você
But I still think about ya
Como alguém consegue tomar seu lugar
How can somebody else take your place
Quando as coisas que eu faço, me deixam próximos a você
When the things that I do bring me closer to you
Quando eu digo (mmm-mmm-mmm)
When I say (mmm-mmm-mmm)
Eu não consigo suportar, não (mmm-mmm-mmm)
I can't stand it - no (mmm-mmm-mmm)
Você se lembra quando você disse que eu era o único?
Do you remember when you said I was the only one?

Querida, toda vez que eu te vejo de braços dados com outro,
Every time I see you with your arms around another
Toda vez meu mundo desmorona.
Everytime my world comes crashing down
E isso tudo é amargura, meu coração desacelera
And it's all bittersweet, my heart skips a beat
Toda vez que te vejo por ai
Everytime I see you around
Querida, toda vez que eu te vejo de braços dados com outro,
Baby, every time I see you with your arms around another
Toda vez meu mundo desmorona.
Everytime my world comes crashing down
E isso tudo é amargura, meu coração desacelera
And it's all bittersweet, my heart skips a beat
Toda vez que te vejo por ai
Everytime I see you around