You're An Old Smoothie TRADUÇÃO - Paul Whiteman (Impressão)

You're an old smoothie,

I'm an old softie,

I'm just like putty

In the hands of a girl like you.

You're an old meanie,

I'm a big boobie,

I just go nutty,

In the hands of a girl like you.

Poor me, you played me for a sap;

Poor you, you thought youd laid a trap!

Well dear, I think its time you knew,

You've done just what I wanted you to.

Silly old smoothie,

Crafty old softie,

Ill stick like putty

To the hand of a girl like you.

Você é um velho sedutor,

Eu sou um velho mole,

Sou como massa

Nas mãos de uma garota como você.

Você é uma velha malvada,

Eu sou um grande bobão,

Fico doido,

Nas mãos de uma garota como você.

Coitado de mim, você me fez de bobo;

Coitada de você, achou que armou uma cilada!

Bem, querida, acho que é hora de você saber,

Você fez exatamente o que eu queria que você fizesse.

Velho sedutor,

Astuto velho mole,

Vou grudar como massa

Na mão de uma garota como você.