exibições de letras 33.329

A Majestade o Sabiá (part. Roberta Miranda)

Paula Fernandes

LetraSignificado

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

A Majestade o Sabiá (part. Roberta Miranda)

Meus pensamento
Tomam formas, eu viajo
Vou pra onde Deus quiser
Um vídeo-tape que
Dentro de mim retrata
Todo o meu inconsciente
De maneira natural

Ah! Ah!
Tô indo agora pra um lugar todinho meu
Quero uma rede preguiçosa pra deitar
Em minha volta sinfonia de pardais
Cantando para a majestade, o sabiá!
A majestade, o sabiá!

Tô indo agora tomar
Banho de cascata
Quero adentrar nas matas
Onde Oxossi é o Deus
Aqui eu vejo plantas lindas e cheirosas
Todas me dando passagem
Perfumando o corpo meu

Ah! Ah! Ah!
Tô indo agora pra um lugar todinho meu
Quero uma rede preguiçosa pra deitar
Em minha volta sinfonia de pardais
Cantando para a majestade, o sabiá!
A majestade o sabiá!

Esta viagem dentro de mim foi tão linda
Vou voltar a realidade
Pra este mundo de Deus
Pois o meu eu
Este tão desconhecido
Jamais serei traído
Este mundo sou eu

Ah! Ah! Ah!
Tô indo agora pra um lugar todinho meu
Quero uma rede preguiçosa pra deitar
Em minha volta sinfonia de pardais
Cantando para a majestade, o sabiá!
A majestade o sabiá!

Ah! Ah! Ah!
Tô indo agora pra um lugar todinho meu
Quero uma rede preguiçosa pra deitar
Em minha volta sinfonia de pardais
Cantando para a majestade, o sabiá!
A majestade o sabiá!

Ah! Ah! Ah!
Tô indo agora pra um lugar todinho meu
Quero uma rede preguiçosa pra deitar
Em minha volta sinfonia de pardais
Cantando para a majestade, o sabiá!
A majestade o sabiá!

La Majestad La Saba (part. Roberta Miranda)

Mis pensamientos
Toman forma, viajo
Voy donde Dios quiere
Una cinta de vídeo que
Dentro de mí retrata
Todo mi inconsciente
De forma natural

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Voy a un lugar por mi cuenta ahora mismo
Quiero que una hamaca perezosa se acueste
En mi espalda sinfonía de gorriones
¡Cantando a Su Majestad, El Sabiá!
¡La Majestad, el sabiá!

Ahora voy a tomar
Baño de cascada
Quiero ir al bosque
Donde Oxossi es el Dios
Aquí veo hermosas plantas
Y salvajes
Todo me da paso
Perfumar mi cuerpo

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Voy a un lugar por mi cuenta ahora mismo
Quiero que una hamaca perezosa se acueste
En mi espalda sinfonía de gorriones
¡Cantando a Su Majestad, El sabiá!
¡Su Majestad el sabiá!

Este viaje dentro de mí fue tan hermoso
Voy a volver a la realidad
A este mundo de Dios
Para mí mismo
Esto tan desconocido
Nunca seré traicionado
Este mundo soy yo

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Voy a un lugar por mi cuenta ahora mismo
Quiero que una hamaca perezosa se acueste
En mi espalda sinfonía de gorriones
¡Cantando a Su Majestad, El sabiá!
¡Su Majestad el sabiá!

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Voy a un lugar por mi cuenta ahora mismo
Quiero que una hamaca perezosa se acueste
En mi espalda sinfonía de gorriones
¡Cantando a Su Majestad, el sabiá!
¡Su Majestad el sabiá!

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Voy a un lugar por mi cuenta ahora mismo
Quiero que una hamaca perezosa se acueste
En mi espalda sinfonía de gorriones
¡Cantando a Su Majestad, El sabiá!
¡Su Majestad el sabiá!

Composição: Roberta Miranda. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rosie e traduzida por Silvio. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paula Fernandes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção