395px

Lilikoi (Tradução)

Paula Fuga

Lilikoi

Sweet and sour like a lilikoi oh my joy
Like smoke rising from the fire taling me higher

I'll never love again
The way that i loved you my friend
I know I put it all on you
Let your thoughts determine how i feel about me too
But now i lnow i must be one within
Before i create my own kin
I must be strong I must rely on the father
An independent daughter needs a strong courageous mother

Oh and now i know
i see the light it's clear to me now
oh and now i know

Sweet and sour like a lilikoi oh my joy
Like smoke rising from the fire taling me higher

Ina mamake au e hopu i ka i'a
Pono e malama i ka lo'i
E piha ana i ka loko i'a
Hiki no ke koho me ke pono

oh and now i know
I see the light its clear to me now
Oh i maopopo

(whistling solo)

Sweet and sour like a lilikoi oh my joy
Like smoke rising from the fire taling me higher

Lilikoi (Tradução)

Doce e azedo como um lilikoi oh minha alegria
Como a fumaça subindo do fogo Taling me maior

Eu nunca vou amar novamente
A maneira que eu amei você, meu amigo
Eu sei que eu colocar tudo em você
Deixe seus pensamentos determinam como me sinto sobre mim também
Mas agora eu lnow i deve ser um dentro
Antes que eu criar o meu próprio kin
Eu devo ser forte, devo contar com o pai
Uma filha independente precisa de uma mãe forte corajoso

Ah, e agora eu sei
Eu vejo a luz que está claro para mim agora
oh e agora eu sei

Doce e azedo como um lilikoi oh minha alegria
Como a fumaça subindo do fogo Taling me maior

Ina mamake au e hopu i ka i'a
Pono e malama i ka lo'i
E piha ana i ka loko i'a
Hiki não me ke ke Koho pono

oh e agora eu sei
Eu vejo a luz o seu claro para mim agora
Oh i maopopo

(Assobiando solo)

Doce e azedo como um lilikoi oh minha alegria
Como a fumaça subindo do fogo Taling me maior

Composição: Paula Fuga