En Sano Enempaeae
Ei tänään se päivää oo
et vois oottaa et ihme tapahtuu,
Ei tänään se päivä oo
et räntäsade mannaksi muuttuu
Tänään mennään tätä elämää,
vaik se etoo ja närästää,
Katkoviivaa pitkin eletään
Mä en sano enempää
Ei kande toivoo elättää
et nousis ojasta tänään,
Ei kahleitaan kukaan meinaa
edes alkaa pätkimäään,
Tänään mennään tätä elämää,
vaik se etoo ja närästää
Katkoviivaa pitkin eletään
Mä en sano enempää
Siel' oli seinässä nuoli
ja iskulauseita,
et tiedettiin mihinpäin tulee mennä
ja mihin uskoa
Ja me otettiin toivottu askelten tahti
ja ooteltiin hitaita
Jollei se älynnyt yhteistä hyvää,
sitä piti potkasta
Tänään mennään tätä elämää,
vaik se etoo ja närästää
Katkoviivaa pitkin eletään
Mä en sano enempää
Tänään mennään tätä elämää,
vaik se etoo ja närästää
Katkoviivaa pitkin eletään
Mä en sano enempää
Em Sã Consciência
Ei, hoje não é o dia
que você pode esperar que um milagre aconteça,
Ei, hoje não é o dia
que a chuva de granizo vai se transformar.
Hoje vamos viver essa vida,
mesmo que seja enjoativa e indigesta,
vamos viver na linha quebrada.
Não vou dizer mais nada.
Não vale a pena alimentar esperanças
que você vai sair do buraco hoje,
ninguém quer quebrar suas correntes
ou mesmo começar a cortar.
Hoje vamos viver essa vida,
mesmo que seja enjoativa e indigesta,
vamos viver na linha quebrada.
Não vou dizer mais nada.
Ali tinha uma flecha na parede
com slogans,
para sabermos para onde ir
e no que acreditar.
E nós seguimos o ritmo esperado dos passos
e esperávamos devagar.
Se não entendia o bem comum,
era preciso dar um chute.
Hoje vamos viver essa vida,
mesmo que seja enjoativa e indigesta,
vamos viver na linha quebrada.
Não vou dizer mais nada.
Hoje vamos viver essa vida,
mesmo que seja enjoativa e indigesta,
vamos viver na linha quebrada.
Não vou dizer mais nada.