Katalan Tempun Teit TRADUÇÃO - Pauli Hanhiniemen Perunateatteri (Impressão)

Ei tää maa niin järin laaja oo,

mä saan sut kii

Ei tää maa niin järin laaja oo,

eikä metsät kyllin synkkii

saan sut kii

Aivan liian lyhyitä tiet

ja liikaa umpikujii,

saan sut kii

Sinä katalan tempun teit,

ainoan aarteeni veit

mun sydämen

Ei saa ottaa toisen omaa,

jos ei omaansa jaa

Ei saa ottaa toisen omaa,

jos omaansa ei jaa

tulee kunnioittaa

Sinä katalan tempun teit,

ainoan aarteeni veit

mun sydämen

Sinä katalan tempun teit,

ainoan aarteeni veit

mun sydämen

Ei, essa terra não é tão vasta assim,

Eu te pego

Ei, essa terra não é tão vasta assim,

e as florestas não são tão escuras

Eu te pego

Caminhos muito curtos

E muitos becos sem saída,

Eu te pego

Você fez um truque maligno,

Levou meu único tesouro

Meu coração

Não se deve pegar o que é do outro,

Se não compartilha o seu

Não se deve pegar o que é do outro,

Se não compartilha o seu

É preciso respeitar

Você fez um truque maligno,

Levou meu único tesouro

Meu coração

Você fez um truque maligno,

Levou meu único tesouro

Meu coração